Лекція-екскурсія для фахівців ГО "Гільдії професійних екскурсоводів та гідів-перекладачів"

16 березня 2023 р. 17:01

15 березня 2023 року в Національній історичній бібліотеці України була проведена лекція-екскурсія для фахівців ГО "Гільдії професійних екскурсоводів та гідів-перекладачів", яка об'єднує на добровільних та волонтерських засадах представників туристичного бізнесу – екскурсоводів та гідів-перекладачів. 

Зі вступним словом гостей привітав виконувач обов’язків завідувача відділу соціокультурних комунікацій Кирило Русанівський. Гості дізнались про основні послуги Бібліотеки та переглянули відеоролик про історію Бібліотеки.

 
Зав. науково-методичного вадділу Ольга Михайлова розповіла про історико-краєзнавчі ресурси НІБУ: інтегрований краєзнавчий ресурс "Історія міст і сіл України"
та спеціалізовану метабібліографічну базу даних "Бліографічні посібники з історії України та архівні довідники":
мету їх створення, принципи відбору документів та розкриття їх змісту, алгоритми пошуку для отримання релевантного результату, тобто, максимально наближеного до запиту користувача.

Завідувачка відділу іноземними мовами, Світлан Лєщенко, познайомила з історією відділу та його унікальним фондом.
Презентація супроводжувалась виставкою видань французькою, німецькою, польською та італьйською мовами XVII-XVIII століття.

Оксана Чугіна зав сект. довідково-бібліографічної роботи відділу ДБНІР розповіла та познайомила з довідковими та бібліографічними виданнями відділу,
які користуються широким попитом та є популярними серед дослідників історії та краєзнавства України.

Алла Новицька зав. сект. науково-інформаційної роботи відділу (ДБНІР), ознайомила Фахівці екскурсійної справи з напрямками довідково-бібліографічного
та науково-інформаційного обслуговування користувачів, виконанням усних, письмових, електронних тематично-бібліографічних довідок та розповіла про роботу
з сайтом НІБУ для отримання інформації за допомогою електронного та імідж каталогів Бібліотеки.
Під час презентації сайту користувачів було ознайомлені з електронними ресурсами:
  книжковими виставками, проєктом Нематеріально-культурної спадщини, вебліографічними матеріалами: Свідчення очевидців подій війни рф проти України.

Користувачам було презентовано енциклопедії, словники,  адресні та пам’ятні книги Київської, Полтавської, Волинської, Подільської губерній за 1864–1917 рр.,
адрес-календарі: «Одесского градоначальства»,Одесса,1895 ; «Вся Одесса», Одесса,1911; «Весь Крым», Симферополь,1926;
«Весь Киев»,Киев,1910, Шероцкий К. В. Киев : путеводитель. Киев, 1917; «Список населенних мест Киевской губернии». Киев, 1900 та інші видання.

Шановні гіди-екскурсоводи були онайомлені з Електронною бібліотекою «Історична спадщина України з демонстрацією перегляду
18 колекцій поцифрованих документів фонду НІБУ.

Увагу привернули видання різних років про історія українського козацтва: Заруба В. М. Козацька старшина гетьманської України, Дніпро, 2011. Та Реєстр Війська Запорізького 1649 р.: алфавіт. покажч., Київ, 2018 та багато інших.

Під час перебування у науково-дослідному відділі стародруків, цінних та рідкісних видань завідувачка відділу Світлана Смирнова ознайомила екскурсантів
з раритетними примірниками з фонду НІБУ: найдавнішим зі збережених Пом’яників Києво-Печерської лаври (складений приблизно у 1483-1526 рр.),
факсимільним виданням української літературної святині - Пересопницьким Євангелієм, стародрукованими виданнями кириличного шрифту.

Екскурсантам було продемонстровано рідкісні видання з унікальної бібліотеки військового історика, музеєзнавця, бібліофіла Павла Платоновича Потоцького:
«Обозрение Киева в отношении к древностям, изданное […] Киевским гражданским губернатором Иваном Фундуклеем» (1847), «Собор Св. князя Владимира в Киеве» (1905).

Співробітниця відділу Наталія Горська представила інші цікаві примірники з колекції видань з автографами видатних діячів української науки і культури:
книгу М. О. Максимовича «Новые письма к М. П. Погодину о старобытности малорусского наречия» (1863)
та працю В. Б. Антоновича «Описание монет и медалей, хранящихся в нумизматическом музее Университета Св. Владимира. Вып. 1» (1896) з дарчими написами авторів.

Зацікавили відвідувачів книги з колекції прижиттєвих видань творів класиків української літератури, зокрема останнє прижиттєве видання Тараса Григоровича Шевченка
«Букварь южнорусский»,що надрукований у Санкт-Петербурзі у 1861 році та роман «Чорна Рада» - перший україномовний історичний роман-хроніка видатного
українського письменника, фольклориста, етнографа, мовознавця, перекладача та видавця П. О. Куліша.

Також із задовленням гості переглянули унікальний примірник праці Максима Федоровича Берлинського «Краткое описание Киева» (1820) з дарчим написом автора.