ДЯКУЄМО ВОЇНАМ, ЯКІ ЗАХИЩАЮТЬ КРАЇНУ!
21.05.2024
Щорічно 18 травня в Україні відзначається День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу. Ця пам’ятна дата встановлена Указом Президента України № 472 від 16.05.2014 року «Про день боротьби за права кримськотатарського народу» та Постановою Верховної Ради України № 792 від 12.11.2015 року «Про визнання геноциду кримськотатарського народу», де зазначено що, керуючись положеннями Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього, Верховна Рада України визнала депортацію кримських татар у 1944 році геноцидом. Один із пунктів статті 2 Конвенції визначає геноцид як навмисне створення членам групи життєвих умов, які розраховані на повне або часткове знищення групи (національної, етнічної, расової чи релігійної).
На державному рівні депортація кримських татар визнана геноцидом у Латвії, Литві, Канаді.
Депортація кримських татар розпочалася 18 травня 1944 року і тривала майже три доби. Людей вантажними автомобілями вивозили до залізничних станцій. Звідти на схід відправили майже 70 ешелонів з наглухо зачиненими товарними вагонами, що були переповнені людьми. До проведення операції залучили 32 000 співробітників НКВС.
Всього з Криму депортували понад 238 500 людей – майже все кримськотатарське населення.
Тільки під час переїзду загинули близько 8 000 людей, більшість з яких – діти і літні люди. Найпоширеніші причини смерті – спрага і тиф. У місцях заслання протягом першого року від голоду, хвороб та виснаження загинуло понад 30 000 кримських татар.
Депортація кримських татар стала одним із найяскравіших прикладів злочинів радянського режиму, вчинених ним під час Другої світової війни, який влада повністю заперечувався упродовж багатьох років.
Новим викликом для кримських татар стала анексія Криму росією в березні 2014 року. Дехто з них під тиском переслідувань покинув півострів. Іншим російська влада сама заборонила в'їзд, у тому числі лідерам кримськотатарського народу Мустафі Джемілєву і Рефату Чубарову.
Не припинилось порушення прав кримчан і під час повномасштабного вторгнення військ російського диктатора в Україну: здійснюються обшуки, затримання, арешти, етапування за межі Кримського півострова.
У запропонованих дослідженнях акцентується увага на питаннях розвитку кримськотатарського національного руху, громадській активності в умовах окупації Криму, а також протестного настрою і опору підконтрольній москві владі півострова, багаторічній боротьбі за повернення корінного народу на Батьківщину, вирішенні соціально-економічних і політико-правових проблем.
Про визнання геноциду кримськотатарського народу [Електронний ресурс] : Постанова Верховної Ради України від 12.11.2015 р. № 792-VIII // Відомості Верховної Ради України. – 2015. – № 49-50. – Ст. 469. – Режим доступу: https://bit.ly/3wmhTOO. – Дата звернення: 11.05.2022.
Про День боротьби за права кримськотатарського народу [Електронний ресурс] : Указ Президента України від 16.05.2014 р. № 472 // Верховна Рада України: Законодавство України. – Режим доступу: https://bit.ly/3w7aMLi. – Дата звернення: 10.05.2022.
Про Заяву Верховної Ради України щодо гарантії прав кримськотатарського народу у складі Української Держави [Електронний ресурс] : Постанова Верховної Ради України від 20.03.2014 р. № 1140-VII // Відомості Верховної Ради України. – 2014. – № 15. Ст. 581. – Режим доступу: https://bit.ly/3sw21Io. – Дата звернення: 10.05.2022.
Про корінні народи України [Електронний ресурс] : Закон України від 1.07.2021 р. № 1616-ІХ // Відомості Верховної Ради України. – 2021. – № 38. – Ст. 319. – Режим доступу: https://bit.ly/3FC4SVA. – Дата звернення: 10.05.2022.
Зі змісту: «Корінними народами України, які сформувались на території Кримського півострову, є кримські татари, караїми, кримчаки».
«Держава гарантує захист корінних народів України від актів геноциду чи будь-яких інших актів колективного примусу чи насильства».
Про відродження релігійного життя кримських татар і збереження релігійної толерантності в Криму : Заява ІV Курултаю кримськотатарського народу від 10.11. 2001 р. // Кримські студії. – 2001. – № 5-6. – С. 21.
Абдулаєва, Г. Як 200 років російської пропаганди вбили багатовікову спільну історію українців та кримських татар [Електронний ресурс] / Г. Абдулаєва // Історична правда. – 2021. – 25 жовтня. – Режим доступу: https://bit.ly/3LiCg4O. – Дата звернення: 14.05.2022.
Алієв, А. «Sürgün». Історія моєї бабусі Ніяр [Електронний ресурс] / А. Алієв // Історична правда. – 2021. – 18 травня. – Режим доступу: https://bit.ly/3yCuxfs. – Дата звернення: 14.05.2022.
Баранов, А. В. Кримськотатарський рух: тенденції конфліктності і участі в миробудуванні / А. В. Баранов // Влада. – 2015. – № 1. – С. 209-212.
Беліцер, Н. «Вкорте позбавити Батьківщини»: корінні народи Криму «поза законом» [Електронний ресурс] / Н. Беліцер // Крим.Реалії. – 2021. – 28 квітня. – Режим доступу: https://bit.ly/3L1C4Hb. – Дата доступу: 10.05.2022.
Беліцер, Н. Кримські татари як корінний народ: історія питання і сучасні реалії : посібник для тих, хто прагне з’ясувати / Н. Беліцер. – Київ : Нац. газ.-журн. вид-во, 2017. – 117 с. : іл., портр. – Бібліогр.: с. 116-118.
Беліцер, Н. Право на самовизначення в контексті кримськотатарського питання / Н. Беліцер // Законодавче забезпечення прав кримських татар в Україні. Питання та перспективи : матеріали «круглого столу» (Київ, 3 черв. 1999 р.). – Київ, 1999. – С. 10-52.
Велігодський, В. Сучасні проблеми політико-правового врегулювання питань повернення та облаштування депортованого населення за національною ознакою (1992–1999 рр.) / В. Велігодський // Культура народов Причерноморья. – 2004. – № 52, т. 1. – С. 11-16.
Веліулаєва, Е. І. Культурне відродження кримських татар (наприкінці ХХ – початку ХХІ ст.) / Е. І. Веліулаєва // Вісник Харківської державної академії культури. – 2006. – Вип. 18. – С. 75-84. – Бібліогр.: 12 назв.
Веселова, В. «Має бути соромно чи боязко носити знаки війни»: як активісти знаходять у Криму прибічників Z-армії [Електронний ресурс] / В. Веселова // Крим.Реалії. – 2022. – 5 травня. – Режим доступу: https://bit.ly/3l1seKI. – Дата звернення: 05.05.2022.
Вівчарик, М. М. Кримськотатарський народ у правовому полі української держави / М. М. Вівчарик, М. М. Карабанов // Законодавче забезпечення прав кримських татар в Україні. Питання та перспективи : матеріали «круглого столу» (Київ, 3 черв. 1999 р.). – Київ, 1999. – С. 69-74.
Воєнні злочини – звична справа для кремля. Згадуємо про масові вбивства та геноцид під час Другої світової, за які росію (поки що) не покарали – в архівних фото [Електронний ресурс] / С. Пивоваров, Є. Спірін // Бабель. – 2022. – 25 квітня. – Режим доступу: https://bit.ly/3OzAE9A. – Дата звернення: 25.04.2022.
Габриелян, О. А. Крым. Депортированные граждане: возвращение, обустройство, социальная адаптация / О. А. Габриелян, В. П. Петров. – Симферополь : Изд. дом «Амена», 1997. – 108 с. – рус. и англ. языками.
Зі змісту: Деятельность органов государственной власти СССР и Украины по организации расселения и обустройства возвращающихся в Крым депортированных граждан. – С. 20-33 ; Современная ситуация в Крыму: проблемы социально-культурной и правовой адаптации репатриантов. – С. 34-47.
Габриелян, О. А. Крымские репатрианты: депортация, возрождение и обустройство [Електронний ресурс] / О. А. Габриелян (общ. ред.), С. А. Ефимов, В. Г. Зарубин и др. – Симферополь : Изд. дом «Амена», 1998. – 340 с. – Режим доступу: https://bit.ly/3PglwhS. – Дата звернення: 06.05.2019.
Зі змісту: Начальный этап массового возвращения в Крым депортированных граждан, разработка концепции государственной программы и меры по ее финансовому и материально-техническому обеспечению ; Становление украинского государства и формирование его этнической политики ; Изменение статуса Крыма и отношение к этому различных общественно-политических сил и национальных движений ; Мероприятия по восстановлению прав и обустройству депортированных граждан в Крыму (1992–1997 гг.) ; Национально-культурное возрождение и адаптация репатриантов к новой среде обитания ; Население Крыма и репатрианты: демографические характеристики, структура и динамика развития национального состава ; Численность репатриантов и особенности расселения ; Процесс возвращения в демографических характеристиках ; Специфика и проблемы реинтеграции и обустройства крымских татар ; Особенности этнической интеграции в Крыму ; Бытовое обустройство репатриантов – крымских татар ; Особенности этнического самосознания крымских татар ; Религиозная ситуация в среде репатриантов.
Грабовський, С. І. Azat Qirim чи колонія Москви? Імперський геноцид і кримськотатарська революція / С. І. Грабовський, І. В. Лосєв. – Київ : Стилос, 2017. – 120 с.
Зі змісту: Постанова Верховної Ради України «Про визнання геноциду кримськотатарського народу».
Громенко, С. 3 радянських міфи про кримських татар. Деконструкція [Електронний ресурс] / C. Громенко // Історична правда. – 2019. – 18 травня. – Режим доступу: https://bit.ly/37MVwKa. – Дата звернення: 14.05.2022.
«Демонстрація єдності народу». Мустафа Джемілєв ‒ про «прорив» римських татар 3 травня 2014 року [Електронний ресурс] / О. Юрченко // Крим.Реалії. – 2020. – 4 травня. – Режим доступу: https://bit.ly/3PmSYDi. – Дата звернення: 14.05.2022.
Депортація кримських татар [Електронний ресурс] // Вікіпедія: вільна енциклопедія. – Режим доступу: https://bit.ly/39nQeF6. – Дата звернення: 14.05.2022.
Депортовані кримські татари, болгари, вірмени, греки, німці : збірник документів (1989–2002) / Держ. ком. України у справах національностей та міграції ; кол. упоряд.: Ю. Білуха, О. Власенко, Н. Павлік. - Київ : Абрис, 2003. - 192 с.
Джемилев, Р. Краткий анализ событий, происходивших в Москве в июне–июле 1987 г., связанных с борьбой крымцев за возвращение на родину своих предков – в Крым и восстановление их государственности / Р. Джемилев. – Симферополь, 1997. - 60 с. : фот.
Документы Курултая крымскотатарского народа, принятые на его сессиях и конференциях в 1991–1998 гг. / Меджлис крымскотатарского народа ; ред. Э. Чубаров. - Симферополь, 1999. - 130 с.
Дудник, В. М. Громадська активність кримських татар в умовах анексії Криму / В. М. Дудник // Таврійські історичні наукові читання : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. – Київ, 2017. – С. 14-19. – Бібліогр.: 16 назв.
За рік до Вигнання. Кримці в об’єктиві Герберта Ліста [Електронний ресурс] // Історична правда. – 2017. – 19 травня. – Режим доступу: https://bit.ly/3LbZ2v1. – Дата звернення: 14.05.2022.
Зінченко, Ю. І. Кримськотатарська проблема: історія та сучасність : (до 60-річчя депортації) / Ю. І. Зінченко // Український історичний журнал. – 2004. – № 3. – С. 62-73. – Бібліогр.: 22 назви.
Зі змісту: «Друга половина 80-х рр. відзначилася найбільшою результативністю в кримськотатарському національному русі. З весни 1986 р. практично припинилися судові переслідування організаторів визвольної боротьби й почалося звільнення раніше засуджених. Зокрема, в грудні 1986 р. було достроково звільнено одного з лідерів руху – Мустафу Джемілева. Якісно нового розмаху кримськотатарський рух набув у 1987–1988 рр. Відбувалися мітинґи та демонстрації татар безпосередньо в Криму» (с. 70). «Позитивний резонанс викликало зняття будь-яких обмежень щодо місць проживання татар після їх повернення до півострова». «Після підписання відповідної Угоди з Узбекистаном, за даними на серпень 1999 р., з понад 61 тис. татар – громадян цієї країни, колишніх мешканців Криму – 58 % скористалися можливістю стати громадянами України. Серед татар, які проживають в Узбекистані (понад 200 тис. осіб), поміняли громадянство менше двох тис. осіб» (с. 71).
Кирюшко, М. І. Партія «Хізб ат-Тахрір» – нове регіональне релігійно-політичне явище в Україні / М. І. Кирюшко // Наукові записки Інституту політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України. – 2009. – Вип. 44. – С. 371-379. – Бібліогр.: 17 назв.
Кислий, М.-О. О. Повернення кримських татар на Батьківщину у 1956–1989 рр. : автореферат дис. на здобуття наук. ступ. канд. іст. наук: 07.00.01 «Історія України» / М.-О. О. Кислий ; Запоріз. нац. ун-т, Нац. ун-т «Києво-Могилян. акад.». – Запоріжжя, 2021. – 23 с.
Коваленко, М. Соціально-політичне становище кримських татар в умовах окупації Криму / М. Коваленко // Проблеми регіональної історії України : матеріали ХІІІ Всеукр. наук. конф. молодих істориків. – Херсон, 2017. – Вип. 5, ч. 1. – С. 83-90. – Бібліогр.: 10 назв.
Котигоренко, В. О. Кримськотатарські репатріанти: проблема соціальної адаптації / В. О. Котигоренко ; Ін-т політ. і етнонац. дослідж. ім. І. Ф. Кураса НАН України. – Київ : Світогляд, 2005. – 222 с.
Крим в умовах суспільно-політичних трансформацій (1940–2015) [Електронний ресурс] : збірник документів та матеріалів / Інститут історії України НАН України, Центр. держ. архів громадських об’єднань та ін. ; редкол.: В. А. Смолій (голова), Г. В. Боряк (заступник голови), В. М. Бірчак, Я. В. Верменич та ін. ; упоряд.: О. Г. Бажан (керівник), О. В. Бажан, С. М. Блащук, Г. В. Боряк, С. І. та ін. – Київ : Інститут історії України НАН України, 2016. – 1092 с. – Режим доступу: https://bit.ly/3Nfx9nu. – Дата звернення: 14.05.2022.
Зі змісту: Кримськотатарський національний рух за повернення на історичну батьківщину (1950-ті – 1980-ті роки). – С. 761-910 ; Проблеми адаптації та інтеграції репатріантів в українське суспільство. – С. 911-1026.
Кримські татари і українське суспільство: проблеми політичної та соціальної інтеграції : матеріали конф. (Київ, 26–27 листоп. 1998 р.) / Укр. незалежний центр політичних досліджень. – Київ, 1998. – 123 с.
Кримські татари: історія і сучасність : матеріали міжнар. наук. конф. (Київ, 13–14 трав. 1994 р.) / Ін-т національних відносин і політології НАН України ; ред. І. Ф. Курас. – Київ, 1995. – 234 с.
Зі змісту: Джемилев, М. Национально-освободительное движение крымских татар. – С. 5-20 ; Бекиров, Н. В. Право крымских татар как коренной нации Крыма на самоопределение. Украинское государство и современная этносоциальная ситуация в Крыму. – С. 58-76.
Кримські татари: «національна меншина» або «корінний народ». Політичний та юридичний аспекти питання : матеріали «круглого столу» (Київ, 5 лют. 1999 р.) / Укр. незалежний центр політичних досліджень. – Київ, 1999. – 120 с.
Крымский процесс: проблемы соблюдения стандартов справедливого правосудия в политически мотивированных делах [Електронний ресурс] : [доповідь] / общ. ред. Д. Свиридова. – Киев : КБЦ, 2018. – 78 с. : ил. – Режим доступу: https://bit.ly/3ilR2MQ. – Дата звернення: 04.08.2021.
Зі змісту: Аналіз дев’яти судових процесів у Криму над політичними в’язнями Кремля у період з 2016 по 2018 роки.
Кульчицький, С. Боротьба кримських татар за повернення на Батьківщину (1956-1989 рр.) / С. Кульчицький // Український історичний журнал. – 2018. – № 2. – С. 75-109.
Макаренко, Ю. Кримськотатарський рух як визначальний чинник інтеграції кримських татар в українське суспільство [Електронний ресурс] / Ю. Макаренко // Проблеми інтеграції кримських репатріантів в українське суспільство : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., Київ, 13–14 трав. 2004 р. – Київ, 2004. – С. 3-13. – Бібліогр.: 17 назв. – Режим доступу: https://bit.ly/38rzzQZ. – Дата звернення: 04.01.2021.
Подкур, Р. Ю. Як відбувалася адаптація кримськотатарського населення у Криму? / Р. Ю. Подкур // Історія Криму в запитаннях та відповідях. – Київ, 2015. – С. 458-463.
Понад півсотні затриманих, майже 70 допитів: Росія продовжує порушувати права кримчан [Електронний ресурс] // Zmina. – 2022. – 30 квітня. – Режим доступу: https://bit.ly/3w5dKQb. – Дата звернення: 05.05.2022.
Прибыткова, И. М. Возвращение: о процессах депортированных в 1944 г. крымских татар на историческую родину / И. М. Прибыткова, С. А. Макеев // Философская и социологическая мысль. – 1990. – № 7. – С. 26-29.
Прибыткова, И. М. Правовые и гуманитарные проблемы реинтеграции ранее депортированных в Крыму : аналит. доклад / И. М. Прибыткова. – Киев : ВАИТЭ, 1999. – 264 с.
Прибыткова, И. М. Современные миграционные процессы: обустройство и адаптация ранее депортированных татар в Крыму / И. М. Прибыткова // Социология: теория, методы, маркетинг. – 2000. – № 1. – С. 154-155.
Прибыткова, И. М. Эмиграционный потенциал крымских татар / И. М. Прибыткова // Социологические исследования. – 1999. – № 10. – С. 99-100.
Римаренко, С. Ю. Кримськотатарський народ: законодавче забезпечення та практичні реалії [Електронний ресурс] / С. Ю. Римаренко // Проблеми інтеграції кримських репатріантів в українське суспільство : [зб. матеріалів семінару у рамках Всеукр. наук.-практ. конф. 13–14 трав. 2014 р.]. – Київ, 2004. – С. 75-79. – Режим доступу: https://bit.ly/38rzzQZ. – Дата звернення: 04.01.2021.
Семена, О. Кримський світ за Орвеллом: «Репресії – це толерантність». Атлас «історичних образ» [Електронний ресурс] / О. Семена // Крим.Реалії. – 2022. – 24 лютого. – Режим доступу: https://bit.ly/3MaJfhA. – Дата звернення: 29.04.2022.
Соціально-економічні аспекти інтеграції кримських татар : матеріали «круглого столу» (17 берез. 1999 р.) / Укр. незалежний центр політичних досліджень за підтримки фонду «Ноу-Хау» уряду Великобританії. – Київ : Укр. незалеж. центр політ. досліджень, 1999. – 80 с.
У Криму будівлю окупаційної влади облили жовтою і блакитною фарбою – Чубаров [Електронний ресурс] // Українська правда. – 2022. – 16 травня. – Режим доступу: https://bit.ly/3FMwtDo. – Дата звернення: 16.05.2022.
Фірсов, Р. М. Соціально-економічний аспект повернення кримських татар 1987–1994 рр. / Р. М. Фірсов // Університет. – 2007. – № 1. – С. 54-60 ; № 2. – С. 51-60.
Фірсов, Р. М. Формування цілей та завдань кримськотатарського національного руху 1990–1991 рр. / Р. М. Фірсов // Проблеми інтеграції кримських репатріантів в українське суспільство : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., Київ, 13–14 трав. 2004 р. – Київ, 2004. – С.161-180.
Хаяли, Р. И. Крымские татары в этническом и социальном составе населения Автономной Республики Крым между Всесоюзной переписью 1989 г. и Всеукраинской переписью 2001 г. / Р. И. Хаяли // Культура народов Причерноморья. – 2004. – № 50, т. 1. – С. 78-83.
Хуршутов, А. Как это было: из истории национального движения крымских татар / А. Хуршутов, А. Яячик. – Симферополь : Доля, 2007. – 144 с. : ил., портр.
Ширай, В. В. Відродження та розвиток освіти та культури кримськотатарського народу наприкінці ХХ ст. / В. В. Ширай // Гілея : наук. вісник. – 2013. – Вип. 79. – С. 70-71. – Бібліогр.: 9 назв.
Ширай, В. В. Діяльність органів державної влади України щодо правового забезпечення репатріації кримських татар у 1991–2004 рр. / В. В. Ширай // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. – 2015. – Вип. 42. – С. 218-221. – Бібліогр.: 19 назв.
Ширай, В. В. Розвиток кримськотатарського національного руху в Україні наприкінці ХХ ст. / В. В. Ширай // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. – 2014. – Вип. XXXVIII. – С. 266-269.
Ширай, В. В. Соціально-економічне становище кримських татар в Україні наприкінці ХХ – початку ХХІ ст. / В. В. Ширай // Гілея : наук. вісник. – 2012. – Вип. 59. – С. 173-176. – Бібліогр.: 9 назв.
Ширай, В. В. Суспільно-політичне становище кримських татар в Україні кінця ХХ – початку ХХІ ст. [Електронний ресурс] : дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук: 07.00.01 «Історія України» / В. В. Ширай ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Київ, 2014. – 203 с. – Бібліогр.: 201 назва. – Режим доступу: https://bit.ly/3w979Ve. – Дата звернення: 19.04.2022.
Зі змісту: Формування політико-правових і організаційних засад репатріації та соціальної адаптації кримських татар. – С. 18-49 ; Практична діяльність органів державної влади України щодо розв’язання соціально-економічних проблем кримських татар. – С. 50-81 ; Заходи з підтримки та розвитку культури й освіти кримськотатарського народу. – С. 82-111 ; Процеси в кримськотатарському національному русі в Україні та зусилля влади із впливу на них. – С. 112-141 ; Взаємодія України на міжнародній арені у питанні облаштування кримських татар. – С. 142-170.
Ширай, В. В. Формування політико-правових засад репатріації та соціальної адаптації кримських татар наприкінці ХХ – початку ХХІ ст. [Електронний ресурс] / В. В. Ширай // Вісник Київського національного університету ім. Тараса Шевченка. Історія. – 2012. – Вип. 112. – С. 59-61. – Бібліогр.: 12 назв. – Режим доступу: https://bit.ly/3N7ISEl. – Дата звернення: 19.04.2022.
Якименко, Ю. Політико-правові проблеми кримськотатарського народу: підходи до вирішення [Електронний ресурс] / Ю. Якименко // Національна безпека і оборона. – 2009. – № 5. – С. 84-88. – Режим доступу: https://bit.ly/3PgMHJf. – Дата звернення: 19.04.2022.
Зі змісту: «Проблеми визначення правового статусу кримськотатарського народу як корінного народу України, введення у правове поле його інститутів, а також законодавчого відновлення прав осіб, депортованих за національною ознакою, досі залишаються невирішеними. Невизначеність ситуації є чинником напруженості у відносинах між владою та політичним керівництвом кримськотатарського народу, ускладнює процес облаштування репатріантів. Водночас, вирішення цих проблем вимагає врахування певних ризиків, зокрема, з точки зору впливу на міжнаціональні відносини у Криму та в Україні в цілому» (с. 84).
Якубова, Л. Д. Що зробила Україна у справі відновлення історичної справедливості щодо репресованих народів? / Л. Д. Якубова // Історія Криму в запитаннях та відповідях. – Київ, 2015. – С. 455-457.
Crimea in the Dark. The Silencing of Dissent : [Крим у темряві. Мовчання інакомислення]. – London : Amnesty International, 2016. – 27 p.
Зі змісту: Описуються найбільш відомі випадки порушення прав людини в 2014–2016 роках по відношенню до кримських татар і мусульман у Криму після анексії півострова Росією в 2014 році: Ільмі Умеров, Ахтем Чийгоз, Ервін Ібрагімов, Муслім Алієв, Емір-Уссейн Куку, Микола Семена, «Севастопольська четвірка».
