ДЯКУЄМО ВОЇНАМ, ЯКІ ЗАХИЩАЮТЬ КРАЇНУ!
19.04.2026
До публічного діалогу «Художник і захисник УНР Віктор Цимбал та перша картина про Голодомор», який відбувся 15 квітня, фахівцями відділу довідково-бібліографічної та науково-інформаційної роботи підготовлено книжкову виставку, яка представляє видання з фонду бібліотеки, присвячені постаті Віктора Цимбала, подіям Української революції та темі Голодомору. Виставка доповнює обговорення дослідження Андрія Іванця «“Рік 1933” Віктора Цимбала – живописний першотвір про Голодомор».
Видання з фонду НІБУ
Володимирська : культуролог. путівник / ред. В. М. Грузин. – Київ: Амадей, 1999. – 287 с: 32 арк. іл. – (Історія однієї вулиці). Шифр:А6229/9(с2)Київ/В68, №1039978 – ДБ
Зі змісту: Хвилі української революції. – С. 215–223 : Клуб «Родина». Педагогічний музей – приміщення УЦР, редакція газети «Нова Рада».
Голодомор 1932–1933 років в Україні: документи і матеріали / НАН України, Ін-т історії України; Міжнар. благодій. фонд Україна 3000; упоряд. Р. Пиріг. – Київ : Вид. дім “Києво-Могилянська академія”, 2007. – 1125 с. Шифр:Б4797/9(с2)/Г614, №1089610–КУ
Зі змісту: Документ № 188. Інформація секретно-політичного відділу ОДПУ про антиколгоспний рух і голод в Україні. – С. 256–259.
Гординський С. В. обороні культури: спогади, портрети, нариси / Святослав Гординський. – Київ: Гелікон, 2005. – 360 с. Шифр:А14459/709/Г682, №1077522–КУ
Зі змісту: Віктор Цимбал. – С. 324–345.
Горинь Б. Видатна постать українського мистецтва: До 100-річчя від дня народження Віктора Цимбала / Богдан Горинь // Образотворче мистецтво. – 2002. – № 4. – С. 16–17: іл., фото. Шифр:05/О-23 №1061858–КХ
Горинь Б. М. Туга Віктора Цимбала: документ. роман-есе / Б. М. Горинь. – Київ : Пульсари, 2005. – 289 с. – (Українці у світовій цивілізації). Шифр: Б3944/76/Г691, №1124703–КХ
Горинь Б. Туга за великою "Л": [Про мецената і політ. діяча В. Цимбала] / Б. Горинь // Дзвін. – 2003. – № 7. – С. 90–107. – (Прим.: 62 назви); № 8. – С. 106–125. – (Прим.: 46 назв); № 9. – С. 101–124. – (Прим.: 64 назви); № 10. – С. 93–115. – (Прим.: 63 назви); № 11–12. – С. 101–116. – (Прим.: 43 назви). Шифр:05/Д43
Грегуль Д. Українська боротьба за незалежність крізь призму карикатури ХХ–ХХІ ст. / Данило Грегуль // Війна за Україну: XX–XXI ст.: збірник наукових праць. – 2024. – Вип. 1. – С. 155–161. Шифр: Пр5112/2024/1
Іванець А. “Рік 1933” Віктора Цимбала. Живописний першотвір про Голодомор / Андрій Іванець; Національний музей Голодомору-геноциду. – Київ: Франко Пак, 2025. – 91 с.: фот., іл. – Заголовок: Рік 1933 Віктора Цимбала. Живописний першотвір про Голодомор. Шифр: А48989/9(с2)/І-188, №1187106 – КУ
Іванець А. В. Про час створення та першого експонування знакової картини Віктора Цимбала "Рік 1933" / А. В. Іванець // Українознавство. – 2024. – № 2. – С. 167–179. Шифр: У9/05/У45/2024/2
Кейван І. Карикатури Віктора Цимбала / Іван Кейван // Образотворче мистецтво. – 1992. – № 5. – С. 39–40, ІІІ с. обклад.: 8 іл. Шифр:05/О-23, № 1017742–КХ
Колянчук О. За нашу і вашу свободу. Учасники українських визвольних змагань 1917–1921 рр. Місця пам’яті в Польщі: довідник / Олександр Колянчук ; ред. С. Золотар. – Дрогобич: Коло, 2018. – 287 с.: іл. Шифр:А40076/9(с2)/К629, №1147367 – КХ, №1155255 – КХ
Колянчук О. Незабутні могили / Олександр Колянчук. – Львів: Основа, [1993]. – 48 с. Шифр:9(с2)/К629, №1013169 – КУ
Лозинська О. Історія родини , яка творила історію (до 85 –річчя Вікторії Михайлівни Цимбал) / Олена Лозинська , завідувач філії «Музей шістдесятництва» Музею історії м. Києва // Київ і кияни: матеріали щоріч. наук.-практ. конф. (Київ, 16–17 листоп. 2023 р.) Вип. 15 / Київська міськ. держадм., Департамент культури, Музей історії міста Києва, НАН України. Ін-т історії України, Ін-т археології; відп. ред. О. Пашковський ; ред. кол. Т. Водотика [та ін.]. – Київ: АДЕФ-Україна, 2023. – С. 122–129: фото. Шифр:М71215/9(с2)Київ/К384, №1177511–КУ
Малаков Д. Киянин Віктор Цимбал – видатний американський графік (до 100-річчя від дня народження) / Дмитро Малаков, заст. директора з наукової робот // Київ і кияни: матеріали щоріч. наук.-практ. конф. / Голов. упр. культури і мистецтв Київ. міськ. держадм.: Музей історії м. Києва. – Київ., 2001 – Вип. 1. – С. 37–46. Шифр:М712 1/9(с2Київ)/К384, №1058252–ДБ
Музичко О. Боротьба з російським імперіалізмом як духовний імператив діяльності представника другої хвилі української еміграції Віктора Цимбала / О. Музичко // Тоталітаризм як система знищення національної пам’яті = Totalitarianism as a system of destruction of national memory: матеріали всеукр. наук-.-практ. конф. з міжнар. участю, 11–12 червня 2020 року / М-во охорони здоров’я України, Львівський нац. мед. ун-т ім. Данила Галицького ; наук. ред. Т. Єщенко. – Львів, 2020. – С. 186–192. Шифр: Б11243/1Ф/Т521, №1162841–КХ
Святослав Гординський про мистецтво: [зб. ст.] / Львівська нац. галерея мистецтв ім. Б. Г. Возницького; упоряд. Х. Береговська. – Львів: Апріорі, 2015. – 1022 с.: іл., фот. Шифр:Б9909/709/Г682, №1146261–КУ
Зі змісту: Віктор Цимбал: маляр і графік. – С. 600–617.
Сказания о населенных местностях Киевской губернии или Статистические, исторические и церковные заметки о всех деревнях, селах, местечках и городах, в пределах губернии находящихся / собрал Л. И. Похилевич. – Біла Церква : О. Пшонківський, 2005. – 642 с.: ил. Шифр:Б4082/9(с2)/С421, №1978166–ДБ
Зі змісту: Ступична, село. – С. 328. [Місце народження В. Цимбала].
Скальський В. Події у Синяві 9 березня 1918 р. / В. Скальський // Український історичний збірник – 2013. – Вип. 16. – С. 429–433. Шифр: Пр3808/2013/16
Зі змісту: "Історична Правда" представляє досі не публіковані документи, які розкривають деталі життя трьох [учнів 2-їукраїнської гімназії ім. Кирило_Мефодіївського братства 6-го класу, з якими навчався Віктор Цимбал] із 27 розстріляних на станції "Крути" студентів. Для української національної пам’яті та історії України бій під Крутами 29 січня 1918 року є вузловим моментом. Ця подія стала символом боротьби за українську державність. У національній пам’яті Крутянський бій відіграє роль прикладу жертовності, відданості державі (чи ідеї державності), а також трагедії, яка покликана мобілізувати націю перед загрозою зовнішнього втручання.
Скобельський В. Михайло Шлафер : “Карикатура – це життя, а в нас часом і саме життя – це карикатура”/ В. Скобельський // Віче: журнал Верховної Ради України : громадсько-політичне і теоретичне видання. – 2016. – № 7/8(411-412). – С. 78-79. Шифр:05/В54/2016/7/8, №1154532 – КХ
Список населенных мест Киевской губернии / Киевский Губернский Статистический Комитет. – Киев: Тип. Ивановой, 1900. – [1972] с. – Шифр:9(2)/С726, №541089–ДБ (Оцифроване видання).
Зі змісту: село Ступичная,[нині: Ступичне, село, Мокрокалигірська сільська територіальна громада, Звенигородський район, Черкаська область]. – С. 653.
Срібряк, Ігро Володимирович. Обеззброєна, але нескорена: інтернована Армія УНР у таборах Польші і Руминії (1921–1924 рр.) / І. В. Срібряк ; Ін-т дослідж. модерної історії України. – Київ; Філадельфія, 1997. – 187 с.: іл. Шифр:А3538/9(с2)/С755, №1007232–ДБ
Театри в українських таборах інтернованих // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / голов. ред. М. Г. Жулинський. – Київ: Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. – Т. 6: Т–Я. – С. 66–68. Шифр:2527-6/8(с)(03)/Ш379
Українська дипломатична енциклопедія: у 5-х т. / редкол.: Л. В. Губерський (голова) та ін. – Харків : Фоліо, 2004. – Т. 3. – 812 с. Шифр: М2733-3 / 9(с2)(03)/У453
Зі змісту : В. І. Головченко. Матушевський Федір Павлович. – С. 248.
Важливою подією в його житті став також «Український клуб» – літературно-художня громадська організація, заснована Миколою Лисенком 1908 року в Києві по вул. Володимирській, 42, де він був одним з учасників, а коли ця організація реорганізувалася в клуб «Родина», то Федора Павловича вже було обрано головою. 1914 р. після початку війни і заборони всього українського російська влада все ж не закрила клуб «Родина» через появу при клубі шпиталю для поранених вояків. Навесні 1917 р. з клубу «Родина» постане Українська Центральна Рада.
Протягом 1917 р., особливо після того, як владу в Росії захопили більшовики, політичні погляди Матушевського помітно радикалізувалися, перетворившись із федералістських на незалежницькі.У січні 1919 р. прийняв важливу пропозицію Симона Петлюри виїхати до Афін, щоб очолити Надзвичайну дипломатичну місію Української Народної Республіки у Грецькому королівстві. Виїхав разом із 13-річним сином Юрком.
Цимбал (Михайлівська) Т. Спогади: (Моє життя на еміграції) / Тетяна Цимбал (Михайлівська). – Буенос-Айрес: Вид. Середяка, 1984. – 184 с.: іл. Шифр:9(с2)/Ц61 КУ №1018635, №1018599-КХ
Цимбал В. Кам'яна скульптура. Полотно, олія / Віктор Цимбал // Образотворче мистецтво. – 2002. – № 4. – С. 17. Шифр: 05/О-23 № 1061858 КХ
Цимбал В. Обкладинка до "Кобзаря" Т. Шевченка. 1960 / Віктор Цимбал // Образотворче мистецтво. – 2002. – № 4. – С. 16. Шифр: 05/О-23 № 1061858 КХ
Цимбал В. Обкладинка книги: ["Кобзар"]. 1960 / Віктор Цимбал // Образотворче мистецтво. – 2004. – № 3. – С. 20. Шифр: 05/О-23 № 1065358 КХ
Цимбал В. Шляхетна іскра вічного вогню (Штрихи творчості до творчого портрета акторки Тетяни Цимбал [доньки Віктора Цимбала, спогади про родину] / Вікторія Цимбал, провідний наук. співробітник Музею шістдесятництва // Київ і кияни: матеріали щоріч. наук.-практ. конф. Вип. 10 / Голов. упр. культури і мистецтв Київської міськ. держадм., Музей історії міста Києва. – Київ: Кий, 2010. – С. 396–426. Шифр:М712-10/9(с2)Київ/К389, №1103176–КУ
Цимбал Віктор // Енциклопедія Українознавства. Словникова частина. Т. 10: Хм–Ящ. / Наук. т-во ім. Шевченка ; голов. ред. В. М. Кубійович. – Нью-Йорк, 1984. – С. 3681. Шифр: 9(с2)/Е644 ДБ, №1033735
Цимбал Віктор // Українська загальна енциклопедія. Книга знання: в 3 т. / голов. ред. І. Раковський. – Львів; Станіслав; Коломия, [1935]. – Т. 3. – С. 1150. Шифр:03/У45, №1010639-ДБ
Електронні джерела
Віктор Цимбал (псевдонім – Цвіркун, криптоніми “В.Ц.” та “Ц”) – український графік і живописець-неосимволіст, пейзажист, автор творів на релігійну й історичну тематику, майстер карикатури та рекламної графіки, який значну частину життя провів за межами України – в Аргентині та США. URL:https://vilni-media.com/2026/02/15/viktor-tsymbal-shliakh-ukrainskoho-khudozhnyka-vid-kyieva-do-ssha-ta-arhentyny. – (Дата перегляду: 14.04.2026).
Зі змісту: На початку 1920-х років Цимбал нелегально виїхав до Чехословаччини. У Празі навчався в Художньо-промисловій школі, відвідував Українську студію пластичного мистецтва та пройшов курс оформлення театральної сцени при Чеському національному театрі.
Віктор Цимбал. Маляр і графік: монографія / за ред. Святослава Гординського. - Нью-Йорк: Українська вільна академія наук у США, 1972. – 136 с. – (примірник зберігається у фонді Наукової бібліотеки Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури). – Ел. копія : URL: https://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/9027/file.pdf. – (Дата перегляду: 14.04.2026).
Івашкевич Т. Уродженець Катеринопільщини першим зобразив Голодомор : до 120-річчя з Дня народження митця (фото) / Тетяна Івашкевич // Вісті Черкащини. – Дата публікації: 22.04.2021. – URL:https://viche.ck.ua/kalynopilshchyna/urodzhenecz-katerynopilshhyny-pershym-zobrazyv-golodomor/. – (Дата перегляду: 14.04.2026).
Зі змісту: … в статті «Героїчний талант» молодша сестра Цимбала Тетяна писала, що брат народився 29 квітня (очевидно за старим стилем) 1902 року, а не 1901-го («Слово Просвіти», ч. 29 (145),19-25 липня 2002 року).
Леонтович О. Родина Цимбалів. На прикладі легендарної сім’ї можна вивчити історію нашої країни / Олена Леонтович // День. – 2011. – № 8. – Режим доступу: https://day.kyiv.ua/article/kultura/rodyna-tsymbaliv. – Дата публікації: 20.01.2026. – Дата перегляду: (08.04.2026).
Мегик П. Віктор Цимбал // Нотатки з мистецтва. – Ч. 10. – 1970. – С. 47–53: іл. URL: https://uartlib.org/downloads/UkrainianArtDigest10_uartlib.org.pdf?direct=1. – Дата перегляду: (08.04.2026).
На Черкащині відкрили пам'ятний знак воїнам Армії УНР (фото) //Історична правда. – Дата публікації 27.06.2011. – URL:https://www.istpravda.com.ua/short/4e07a2ab9b739/. – Дата перегляду: (14.04.2026).
Зі змісту: В місті Звенигородка Черкаської області відбулось освячення пам'ятного знаку "Воїнам Армії УНР - уродженцям Звенигородського повіту". У написі на пам’ятнику 6 прізвищ, серед них: Цимбал Віктор , козак, с. Ступичне.
Науменко К. Є. КАЛІШ, табір для інтернованих вояків Армії УНР 1920–1924 // Енциклопедія історії України: Т. 4: Ка-Ком / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. – Київ.: В-во "Наукова думка", 2007. – 36–37: іл. Шифр: М1310-4/99с2)/(03)/Е644, №1079259–ДБ URL: http://www.history.org.ua/?termin=Kalish. – (Дата перегляду: 11.04.2026).
Скрипник В. «Вона була з Брацлава»: наша землячка бачила, як створювали першу у світі картину про Голодомор / Віктор Скрипник; фото Василя Артюшенка. // 20 хвилин. Пишеш ти! Коментує Вінниця. – URL: https://vn.20minut.ua/Podii/vona-bula-z-bratslava-nasha-zemlyachka-bachila-yak-stvoryuvali-pershu--11981098.html. – Дата публікації: 03.12.2025. – (Дата перегляду: 08.04.2026).
Цимбал Віктор. Ілюстрація до казки // Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького. – URL: https://collection-lvivgallery.org.ua/uk/works/5390-iliustratsiia-do-kazky. – (Дата перегляду: 14.04.2026).
Цимбал карикатури = Cymbal caricatures / за ред Б. Певного; вступ. ст. І. Кейван; англ. пер. Д. Винницька. – Саут –Банунт –Брук : св. Софія, 1981. – 135 с.: іл. – (примірник зберігається у фонді Наукової бібліотеки Національної академії образотворчого мистецтва та архітектури). – Ел. копія : URL:https://diasporiana.org.ua/mistetstvo/czymba-karykatury/. – (Дата перегляду: 14.04.2026).
Шевельова М. Віктор Цимбал: Розметайте нарешті в’язницю народів і звільніть Україну / Мар'яна Шевелєва // Український інтерес. – 18.07.2025. – URL:https://uain.press/blogs/viktor-tsymbal-rozmetajte-nareshti-v-yaznytsyu-narodiv-i-zvilnit-ukrayinu-1296725. – (Дата перегляду: 08.04.2026).
Юзич Ю. Наймолодший крутянець / Юрій Юзич, історик, Голова Крайової пластової ради "Пласту - НСОУ", випускник історичного факультету ЛНУ ім. І. Франка // Історична правда. – Дата публікації: 28.01.2022. – Спецпроєкт: Українська революція 1917-1921. – URL:https://www.istpravda.com.ua/articles/2022/01/28/160854/. – (Дата перегляду: 14.04.2026).
Зі змісту: … неповнолітні під Крутами, мабуть, були. Можна припустити, що ними могли були троє загиблих із 6-го класу 2-ї української ґімназії імені Кирило-мефодіївського братства (Василь Гнаткевич, Андрій Соколовський і Євген Тернавський). Які є у списках дирекції цього навчального закладу про загиблих під Крутами ґімназистів (фото документів ДА) …вдалось встановити, що принаймні двоє неповнолітніх, які записались до Студентського куреня, участь в бою не взяли. Одного не пустив на фронт батько (16-літнього Віктора Цимбала). А про іншого (15-літнього Юрія Ковбасюка) подбала рідна сестра, завбачливо поклопотавшись відповідно у Організаційному комітеті куреня.
"Я вернусь до своєї Вітчизни з мільйонами своїх братів і сестер..." (Іван Багряний) // Музей української діаспори. – URL: https://diaspora.com.ua/viktor-czymbal/. – Дата перегляду: 09.04.2026.
***
Цимбал В. Ілюстрація зі збірки байок п. з. "Зайчик побігайчик" / В. Цимбал // Назустріч. – 1934. – № 20. – 15 жовт. – С. 3.
Цимбал Віктор. Біографічні відомості. Куди їдуть наші мистці. Віктор Цимбал... що скінчив минулого року у Празі промислово-мистецьку академію... [про переїзд молодого художника у Ріо-де-Жанейро (Бразилія)] // Діло. – 1928. – 10 лют. Ч. 31. – С. 5. Рубр.: новинки.
Укладачі:
Алла Новицька, Галина Єфіменко, відділ ДБНІР
