До уваги користувачів пропонуємо виставку видань з фонду документів іноземними мовами, присвячену 190-річчю від дня народження Генріха фон Трейчке (1834—1896).
Генріх фон Трейчке (нім. Heinrich von Treitschke) — німецький історик, літературний критик, професор, автор «Історії Німеччини в XIX столітті» в 5 томах, політик. Член Пруської академії наук. Ставши прихильником націонал-державності, активно пропагував свої погляди за допомогою лекцій та статей, переконуючи вносити свою лепту у створення німецького духу.
Біографія
Народився в родині саксонського армійського офіцера. Отримав освіту в університетах Лейпцига і Бонна. У 1857 р. захистив дисертацію, присвячену розвитку громадських наук.
У 1859 році став професором Лейпцизького університету, у 1863 році — Фрайбурзького університету. Під час австро-прусської війни 1866 року прийняв прусське громадянство й став професором Кільського університету. Викладав в Гейдельберзькому університеті, в 1874 році став професором історії Берлінського університету.
У 1871 році був обраний у німецький рейхстаг від Націонал-ліберальної партії. У 1871—1984 рр. депутат рейхстагу. В Націонал-ліберальній партії був членом до 1878 року, надалі працював як незалежний депутат.
Ідеологія та творчість
В юності дотримувався ліберальних переконань і був противником політики Отто фон Бісмарка. Вів активну публіцистичну та літературну діяльність, у 1858—1863 pоках писав статті для Preußische Jahrbücher, 1866—1889 рр. був редактором цього політичного альманаху. Після 1864 р. почалася еволюція політичних поглядів Трейчке у бік співпраці з прусським урядом, яка невдовзі привела його до табору націонал-лібералів. Після 1866 року став палким прихильником політики Бісмарка. Ідейна еволюція Трейчке була характерна для багатьох німецьких поміркованих лібералів — прихильників національної єдності, які в ході прусського «конституційного конфлікту» вважали Бісмарка звичайним реакціонером, проте після Шлезвіг-Гольштейнської війни 1864 року і австро-прусської у 1866 році в Німеччині змінили свої погляди.
У сфері історичних досліджень Трейчке займався насамперед німецькою історією недавнього минулого. Був яскравим представником т. зв. малонімецької школи, яка вирізнялася німецьким націоналізмом і прагненням використовувати історичний матеріал для обґрунтування особливої місії прусської держави. Цей підхід знайшов своє відображення і в головній праці Трейчке — 5-томної «Історії Німеччини в XIX столітті», що побачила світ у 1879—1894 роках. і стала бестселером. Надавав великого значення ролі особистості в історії, сформулював знаменитий принцип «люди роблять історію». Автор великої кількості популярних біографічних нарисів різних історичних постатей.
Погляди на «єврейське питання»
Хоча антисемітську пропаганду Трейчке називав грубою і неприємною, він приєднувався до претензій, які висувалися проти євреїв. Він писав про збільшення імміграції польських євреїв, докорінно чужих німецькій культурі, про недобросовісну конкуренцію єврейських торгових фірм, які підривали традиційну повагу до праці, про лихварство, про взаємну підтримку третьорозрядних єврейських талантів, які заповнювали інтелектуальні професії і розбещували уми німців. Він був прихильником асиміляції євреїв, погоджуючись на збереження ними іудаїзму: «наша вимога до співгромадян-євреїв проста і елементарна: нехай вони стануть німцями, просто і істинно будуть відчувати себе німцями, не спотворюючи при цьому свої старовинні, святі для них спогади і віру, шановану всіма нами. Ми не хочемо, щоб на зміну тисячолітньої культури Німеччини прийшла епоха змішаної єврейсько-німецької культури». У той же час він вважав неможливою повну асиміляцію: «євреї завжди залишаться людьми східного складу, лише розмовляють німецькою… Але можна пом'якшити відмінності».
У 1879 році стаття Трейчке «Наші погляди», присвячена єврейському питанню, викликала широку суспільну дискусію, що отримала назву «Берлінська суперечка про антисемітизм». У статті Трейчке виступив із різко антисемітських позицій, саме йому належить сумнозвісна фраза «євреї – наше нещастя». Вимагав проведення політики, спрямованої на асиміляцію євреїв у німецькому суспільстві. Ці ідеї викликали запеклу дискусію та розкол у німецькому академічному співтоваристві. Гостра фаза конфлікту тривала до 1881 року. Крім себе, Трейчке зробив великий внесок у поширення антисемітських поглядів у освічених верствах німецького суспільства.
Професор Дан Міхман відносить фон Трейчке до «національно-державної школи» антисемітизму, яка стала однією з предтеч класичного расового антисемітизму німецьких націонал-соціалістів.
У 1880—1890-ті роки. Трейчке був однією з найбільш спірних постатей у німецькій академічній спільноті та одним з найвідоміших і найпопулярніших істориків у Німеччині. Його лекції мали великий успіх у консервативно і націоналістично налаштованих студентів. У 1886 році він отримав офіційне звання «історіограф прусської держави», яке раніше носив Леопольд фон Ранке. У 1887 році отримав орден Pour le Mérite у галузі наук та мистецтв. У 1895 році його було прийнято до Прусської академії наук, попри опір низки її членів. У 1895—1896 роках видавець Historische Zeitschrift.
Твори
Deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert, 5 Bd., 1879—1894 («Німецька історія в дев'ятнадцятому столітті», доведена до 1848 року).
Heinrich von Treitschke, A Word about our Jews, (1879—1880).
Politics, (English Edition 1916).
З фонду НІБУ:
Schmoller, Gustav. Ueber einige Grundfragen des Rechts und der Volkswirtschaft : ein offenes Sendschreiben an Herrn Prof. Dr. Heinrich von Treitschke / G. Schmoller. - Jena : Mauke, 1875. - VIII, 167 с.
Treitschke, Heinrich. Deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert. Т. 1 / H. Treitschke. - Leipzig, 1882. - VIII, 793 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert. T. 2 Bis zu den Karlsbader Beschlüssen / H. Treitschke. - Leipzig : Hirzel, 1906. - VIII, 640 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert. Т. 2 / H. Treitschke. - Leipzig, 1882. - VIII, 638 с.
Treitschke, Heinrich. Deutsche Geschichte im neuzehnten Jahrhundert. Т. 3 Bis zur Juli-Revolution / H. Treitschke. - Leipzig, 1913. - 778 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte in Neunzehnten Jahrhundert. T. 3 / H. Treitschke. - Leipzig : Hendel, 1927. - X, 760 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte im Neunzechnten Jahrhundert. Т. 3. Bis Juli - Revolution / H. Treitschke. - Leipzig : Hirzel, 1885. - VIII, 778 с.
Treitschke, Heinrich. Deutsche Geschichte im 19 Jahrhundert. Т. 3. Bis zur Juli-Revolution. - Staatengeschichte der neusten Zeitung / H. Treitschke. - Leipzig, 1885. - VI, 778 с.
Treitschke, Heinrich. Deutsche Geschichte im 19 Jahrhundert. Т. 3 / H. Treitschke. - Leipzig, 1885. - VIII, 778 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert. Т. 3 Bis zur Juli-Revolution / H. Treitschke. - Leipzig : Hirzel, 1896. - VIII, 778 с.
Treitschke, Heinrich. Deutsche Geschichte im XIX. Jahrhundert. Т. 3 / H. Treitschke. - Leipzig, 1889. - VIII, 753 с.
Treitschke, Heinrich. Deutsche Geschichte im 19 Jahrhundert. Т. 4 1830-1840 / H. Treitschke. - Leipzig, 1889. - VIII, 753 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert. T. 4 / H. Treitschke. - Leipzig, 1913. - VIII, 753 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert. T. 4 Bis zum Tode König Friedrich Wilhelms III / H. Treitschke. - Leipzig : Hirzel, 1907. - VIII, 753 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert. T. 5 1848. Bis zur März-Revolution / H. Treitschke. - Leipzig : Hirtzel, 1894. - VIII, 774 с.
Treitschke, Heinrich. Deutsche Geschichte im 19 Jahrhundert. Т. 5 / H. Treitschke. - Leipzig, 1914. - VIII, 774 с.
Treitschke, Henrich. Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert. Т. 5 / H. Treitschke. - Leipzig, 1895. - 774 с.
Treitschke, Henrich. Politik. Vorlesungen. Т. 1 [Das Wesen der Staates...] / H. Treitschke. - Leipzig : Hirzel, 1899. - VIII, 395 с.
Treitschke, Henrich. Historische und politische Aufsätze. T. 2. Die Einheitsbestrebungen zertheilter Völker / H. Treitschke. - Leipzig : Hirzel, 1886. - 569 с.
Treitschke, Henrich. Politik. Vorlesungen gehalten an der Universität zu Berlin. Bd. 2 / H. Treitschke. - Leipzig : S. Hirzel, 1898. - 575 с.
Treitschke, Heinrich. Staatengeschichte der neuesten Zeit. Т. 27 Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert / H. Treitschke. - Leipzig : Hirzel S., 1889. - 753 с.