ДЯКУЄМО ВОЇНАМ, ЯКІ ЗАХИЩАЮТЬ КРАЇНУ!

"Мій заповіт – мої музеї"

Михайло Сікорський – історик, заслужений працівник культури України, лауреат Шевченківської премії, премії ім. Дмитра Яворницького ВСК, засновник і фундатор комплексу музеїв та Переяслав-Хмельницького історико-культурного заповідника (сьогодні Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав»).

 

Народився 13 жовтня 1923 року в м. Чигирині Черкаської області, що тоді входило до складу Київської губернії, Української РСР, в сім'ї робітників. У родині виховувалося четверо дітей: Іван, Олександр, Михайло та Марія. Батьки померли у 30-тих роках, батько загинув у аварії а мати через три роки померла від голоду.

 

«Пам'ятаю, як повернулася мати з безплідних пошуків хліба, впала посеред кімнати і більше не встала. Два дні вона лежала мертва, а ми, діти, вовтузилися поруч, бо не знали, що робити. Потім збирачі трупів відвезли її і кинули до великої ями, повної мерців. Ще й досі зринають у пам'яті пухлі люди, на яких тріскалась шкіра. Багато з них закарбувалося з грудочками землі в руках. Вони в останнє тягнулися до землі-годувальниці, а вона вже нічим не могла їм допомогти».

 

 

З 1933 по 1939 роки разом із братами і сестрою Михайло виховувався в Чигиринському дитячому будинку. Після закінчення 8 класів середньої школи №1 м. Чигирина, навчався в Запорізькому авіаційному технікумі ім. К. Ворошилова з 1939 року і закінчив навчаняя у 1943 році вже у м. Омськ куди на початку війни навчальний заклад був евакуйований (сьогодні — Запорізький авіаційний коледж імені О. Г. Івченко).

 

У 1946–1951 роках Михайло Сікорський навчався на історичному факультеті Київського державного університету імені Т. Г. Шевченка. По закінченню навчального закладу, Михайла Івановича призначили на посаду директора Переяслав-Хмельницького історичного музею.

 

Михайло Сікорський систематично публікував матеріали з історії України, краєзнавства, археології в наукових збірниках, альманахах, найрізноманітніших періодичних виданнях як в Україні, так і за кордоном. Він входив до редакційних колегій журналів «Українська культура» та «Музеї України». Він є автором 130 наукових праць і публікацій, серед них — 12 книг і монографій, зокрема, «Переяслав-Хмельницький» (1969), «На землі Переяславській» (1983), «На землі Київській» (1991), «Київщина» (1992), «Скарби нашої пам'яті» (1993), «Українська народна естетика» (1997), «Музеї землі Переяславської» (2004).

 

 

Упродовж шістдесяти років плідної праці Сікорський зробив вагомий внесок у дослідженні історії та культури древньої Переяславської землі, що передувало перетворенню м. Переяслав на скарбницю пам'яток історії нашої країни. Створив унікальний музейний комплекс Переяслав-Хмельницький державний історико-культурний заповідник. У 1999 році заповідник отримав статус Національного і змінює назву на Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав» де був призначений на посаду генерального директора, а з квітня 2008 року почесного генерального директора НІЕЗ «Переяслав».

Помер 27 вересня 2011 року, похований на Заальтицькому кладовищі м. Переяслав.

 

Нагороди та почесні звання

  • Медаль «За доблесну працю у Великій Вітчизняній війні 1941—1945 рр.»
  • Заслужений працівник культури України (1966)
  • Орден Трудового Червоного Прапора (1976)
  • Почесна грамота Президії Верховної Ради УРСР (1983)
  • Почесний громадянин міста Переяслав-Хмельницький (1984)
  • Орден Жовтневої революції (жовтень 1986)
  • Державна Премія УРСР імені Т. Г. Шевченка у галузі літератури, журналістики і мистецтва (1989)
  • Республіканська премія імені Д. І. Яворницького (1993)
     
  • Почесний член Академії архітектури України (1993)
  • Орден Богдана Хмельницького III ступеня (23 вересня 1995, «за активну участь у Великій Вітчизняній війні 1941—1945 рр., значний особистий внесок у дослідження і популяризацію історико-військової і культурної спадщини українського народу»)
  • Почесний громадянин Останкінського району міста Москва (1997)
  • Почесна грамота Кабінету Міністрів України (1998)
  • «Почесний діяч Єврейської ради України» (1999)
  • Орден князя Ярослава Мудрого V ступеня (21 серпня 2001, “за значний особистий внесок у соціально-економічний та культурний розвиток України, вагомі трудові досягнення та з нагоди 10-ї річниці незалежності України”)
  • Почесна грамота Київської обласної державної адміністрації (2001)
  • Премія імені В.І. Вернадського “за значний інтелектуальний внесок у розвиток України” (2001)
  • Орден Святого Рівноапостольного князя Володимира Великого ІІІ ступеня (квітень 2003)
  • Премія «Гордість України» номінація “Досягнення всього життя” (2003)
  • Золота медаль Академії мистецтв України (2008)
  • Золота медаль Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури (2008)
  • Почесна відзнака Міністерства культури і туризму України (2008)
  • Почесна відзнака Переяслав-Хмельницького державного педагогічного університету імені Г. С. Сковороди (2008)
  • Почесна відзнака Верховної Ради України (2008)

Видання з фонду НІБУ

 

    

 

  1. Батушан О. Д. По землі Київській : Путівник-довідник / О. Д. Батушан, М. І. Сікорський , І. Ф. Чепурний. – Київ : Обл. кн.-газ. вид., 1963. – 379 с.
  1. Батушан О. Д. Шляхами Київщини : Путівник-довідник / О. Д. Батушан, М. І. Сікорський. – К. : Політвидав України, 1968. – 104 с.
  1. Бондаренко Р. І. Ткаченко В. М. Сікорський Михайло Іванович / Р. І. Бондаренко, В. М. Ткаченко // Енциклопедія історії України. – 2012. – Т.9.: Прил - С. – Київ: Наукова думка, 2012. – С. 57.
  1. Вортман Д. Я. «Переяслав», Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав» /Д. Я. Вортман // Енциклопедія історії України. Т.8: Па – Прик. – Київ : Наукова думка, 2011. – С.141 – 142.
  1. Грудевич Т. Постать Михайла Сікорського крізь призму поштової кореспонденції / Т. Грудевич ; Національний історико-етнографічний заповідник “Переяслав”. – Кам’янець-Подільський ; Переяслав : Рута, 2020. – 146 с. : іл.

    

  1. Гудченко З. С. Музеї народної архітектури України / З. С. Гудченко ; Н.-д. ін-т теорії, історії та перспект. проблем радян. архітектури. – Київ : Будівельник, 1981. – 120 с. : іл.
  1. Жам М. І. Українська народна естетика / М. І. Жам, Ю. Г. Легенький, М. І. Сікорський. – Київ : ДАЛПУ, 1996. – 255 с.
  1. Історія України: бібліографічний покажчик за 2017 рік / Нац. іст. б-ка України; упоряд.: Н. Г. Вощевська, О.В. Литвин, Т. А. Прилипко, Д. Г. Стегній, К. Г. Таранюк – Русанівський; ред. А. В. Скорохватова, З. Х. Мусіна; наук. ред., вступ. слово Г. В. Боряк; відп. за вип. А. В. Скорохватова. – Київ : Вид. дім «Вініченко», 2018. – 640 с. – 80- річчю Національної історичної бібліотеки України присвячується.
    Зі змісту : Іменний покажчик. Сікорський М. І. – С.598.
  1. Історія України: бібліографічний покажчик за 2018 рік / Нац. іст. б-ка України; упоряд.: Н.Г.Вощевська, О.В. Литвин, Т. А. Прилипко, Д. Г. Стегній, К. Г. Таранюк – Русанівський; ред. А. В. Скорохватова, З. Х. Мусіна; відп. за вип. А. В. Скорохватова. – Київ : Вид. дім «Вініченко», 2019. – 576 с.
    Зі змісту : Іменний покажчик. Сікорський М. І. – С.534.
  1. Історія України: бібліографічний покажчик за 2019 рік / Нац. іст. б-ка України; упоряд.: Н. Г. Вощевська, О.В. Литвин, Т. А. Прилипко, Д. Г. Стегній, К. Г. Таранюк – Русанівський; ред. А. В. Скорохватова, З. Х. Мусіна; відп. за вип. А. В. Скорохватова. – Київ : Вид. дім «Вініченко», 2020. – 592 с. – Додаток : Епідемії в Україні: сторінки історії. – С.583 – 590.
    Зі змісту : Іменний покажчик. Сікорський М. І. – С.537.

     

  1. Історія України: наук.-допом. бібліогр. покажч. за 2015 рік / Нац. іст. б-ка України; упоряд.: Н. Г. Вощевська, О. В. Литвин, Т. А. Прилипко, Д. Г. Стегній, К. Г. Таранюк – Русанівський; ред. А. В. Скорохватова, З. Х. Мусіна; відп. за вип. А. В. Скорохватова. – Київ, 2017. – 656 с.
    Зі змісту: Іменний покажчик. Сікорський М. І. – С.609.
  1. Історія України: наук.-допом. бібліогр. покажч. за 2016 рік / Нац. іст. б-ка України; упоряд.:Н. Г.Вощевська, О. В. Литвин, Т. А. Прилипко, Д. Г. Стегній, К. Г. Таранюк – Русанівський; ред. А. В. Скорохватова, З. Х. Мусіна; відп. за вип. А. В. Скорохватова. – Київ, 2017. – 639 с.
    Зі змісту: Іменний покажчик. Сікорський М. І. – С.599.
  1. Кебкал Г. В науку нащадкам / Г. Кебкал // Соціалістична культура. – 1970. – № 11. – С.18 – 19.
  1. Колесник С. Переяслав -Хмельницький : Музеї просто неба / С. Колесник // Пам’ятники України. – 1970. – № 4. – С.23 – 25.
  1. Краєзнавці України (сучасні дослідники рідного краю) : довідник. Т.1 / Всеукраїнська спілка краєзнавців ; Ред. П. Т. Тронько. – Кам’янець-Подільський, 2003. – С. 202 – 203.

     

  1. Малі міста України. Київська область: бібліографічний покажчик / Мінрегіон України, Держ. наук. архітектурно-будівельна б-ка ім. В. Г. Заболотного ; уклад.: Д. О. Мироненко, С. М. Кайнова, О. В. Углова. – Київ, 2017. – 623 с.
  1. Махінчук М. В саду пісень : Скарби музейні / М. Махінчук // Соціалістична культура. – 1985. – №12. – С.32 – 34.
  1. Махінчук М. Гетьманська булава / М. Махінчук // Соціалістична культура. – 1988. – № 1. – С.22 – 23.
  1. Махінчук М. Дума про хліб / М. Махінчук // Соціалістична культура. – 1986. – № 2. – С.26 – 28.
  1. Махінчук М. Обереги нашої пам’яті : книга для читання з історії Рідного краю / М. Г. Махінчук. – Одеса : Аспект, 1998. – 221 с.

   

  1. Махінчук М. Г. Переяславський скарб Михайла Сікорського: художньо-документальна повість / М. Г. Махінчук. – Київ : «Криниця», 2005. – 302 с. – (Бібліотека Шевченківського комітету).
  1. Махінчук М. Сивінь минувшини, ясніння майбутнього / М. Махінчук // Соціалістична культура. – 1984. – № 6. – С.29 – 31.
  1. Махінчук М. Творець і подвижник : Гордість землі Переяславської / М. махінчук // Пам’ять століть. – 2008. – № 1-2. – С. 122 – 127.
  1. Мінгазутдінов А. Ф. Михайло Іванович Сікорський / А. Ф. Мінгазутдінов, Ю. В. Латиш ; Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка. – Київ : Київський університет, 2013. – 84 с.
  1. Місто музеїв. Національний історико-етнографічний заповідник “Переяслав” : путівник / М-во культури і туризму України, Національний історико-етнографічний заповідник “Переяслав”. – Переяслав : Національний історико-етнографічний заповідник “Переяслав”, 2010. – 99 с. : іл., фот.

    

  1. Місто Переяслав-Хмельницький : інформаційно-культурне видання. – Київ : Міленіум, 2015. – 42 с. : фот.
  1. Музеї – моє життя. Мій заповіт – мої музеї. 85-річчя Михайла Сікорського / упоряд. Н. А. Перхайло ; ред. Д. С. Мазоха. – Переяслав-Хмельницький, 2008. – 29 с. : іл.
  1. Музей народної архітектури і побуту в Переяславі-Хмельницькому = Museum of Folk Architecture and Life in Pereyaslav-Khmelnitsky : фотоальбом / авт. тексту А. І. Слюсар ; упоряд. О. П. Полянський. – Київ : Мистецтво, 1981. – 64 с. : фот.
  1. Нариси з історії музеїв Національного історико-етнографічного заповідника “Переяслав” / Нац. історико-етнограф. заповідник “Переяслав” ; відп. ред. С. М. Вовкодав. – Переяслав ; Кам’янець-Подільський : Рута, 2023. – 538 с. : фот.
  1. Науменко Л. Михайло Іванович Сікорський ( 1950 – 1991 рр.) в сучасних історичних студіях / Л. Науменко // Краєзнавство. – 2014. - № 1. – С.227 – 230.

      

  1. Пам’ятні місця Київської області : короткий путівник / Київське обл. упр. культури ; склад.: О. Д. Батушан, С. Й. Мінц, М. І. Сікорський. – Київ : Київське обл. вид-во, 1958. - 240 с. : іл.
  1. Розум І. По мудрість і красу : Перший на Україні музей просто неба / І. Розум // Наука і суспільство. – 1969. – № 1. – С. 30 -32, 56.
  1. Сікорський М. І. Київщина: короткий путівник / М. І. Сікорський. – Київ : Політвидав України, 1976. – 206 с.
  1. Сікорський М. І., Жам М. І. Етнографічний відділ Переяслав - Хмельницького історичного музею / М. І. Сікорський, М. І. Жам // Народна творчість та етнографія. – 1965. – №1. – С.106.

    

  1. Сікорський М. І., Савчук А. П. Знахідки в с. Козинці Переяслав - Хмельницького району / М. І. Сікорський, А. П. Савчук // Археологія. – 1971. – № 4. – С.65 – 73.
  1. Сікорський М. І. На землі Переяславській / М. І. Сікорський, Д. Т. Швидкий. – Київ : Наук. думка, 1983. – 254 с. : іл.
  1. Михайло Іванович Сікорський: творець історії й хранитель часу : колективна монографія / Національний історико-етнографічний заповідник “Переяслав” ; упоряд. О. М. Жам. – Переяслав-Хмельницький, 2013. – 503 с. : іл. Книга присвячена 90-річчю з дня народження М. І. Сікорського.
  1. Сікорські читання: ІІ Всеукраїнський історико-культурологічний форум, 18 жовтня 2013 р. / Національна спілка краєзнавців України, Переяслав-Хмельницький держ. пед. ун-т ім. Г. Сковороди, Громадська культурно-просвітницька організація “Переяславський скарб” ; уклад. Т. Нагайко. – Переяслав-Хмельницький : Лукашевич О. М., 2014. - 47 с.
  1. Скарби Михайла Сікорського: бібліографічний показчик / наук. ред. М. П. Зніщенко ; Київське обласне управління культури. – Київ, 2003. - 30 с.

   

  1. Скарби нашої пам’яті: фотоальбом / упоряд.: М. І. Сікорський, Л. І. Тинна. – Київ : Мистецтво, 1993. – 192 с.
  1. Творець музейної мекки : До 85 – річчя від дня народження Михайла Сікорського // Відлуння віків. – 2008. – № 2(10). – С. 76 – 78.
  1. Тези всеукраїнської наукової конференції “Переяславська земля та її місце в розвитку української нації, державності й культури”. – Переяслав-Хмельницький, 1994. – 86 с.
  1. Фігурний Ю. С. Михайло Сікорський – світоч України : монографія / Ю. С. Фігурний ; М-во освіти і науки України. Н.-д. ін-т українознавства. – Київ : НДІУ, 2017. – 150 с.
  1. Шевченківські лауреати, 1962-2012 : енциклопедичний довідник / авт., упоряд. М. Г. Лабінський. – вид. 3-є, змін. і допов. – Київ : Криниця, 2012. – 864 с. : фот.
    Зі змісту : Сікорський Михайло Іванович. – С.617 – 618.\

Укладачі: Науменко Т. В., Ширшова Л. Г.
(відділ соціокультурних комунікацій)