Праці Михайла Максимовича (1804–1873) в фонді НІБУ

15 вересня 2021 р. 17:37

1425 переглядів

Літературні псевдоніми та криптоніми : Пан Радуховський-хов, Чивомискам, Макс. М., Наум, М-ч. Видатний український науковець, енциклопедист, фольклорист, історик, філолог, етнограф, ботанік, поет, архівознавець і природознавець зі старшинського козацького роду Полтавщини, видавець альманахів «Денница», «Киевлянин», «Украинец», перший ректор університету Св. Володимира, член Історичного товариства імені Нестора-Літописця.

Максимович був науковцем-енциклопедистом, і дуже широкого діапазону – від ботаніки до історії. Його наукові праці в царині природознавства, опубліковані у 1820-х – на початку 1830-х років, не лише стояли на рівні тогочасної науки, але й прокладали для неї методологічні шляхи.

Багатогранна науково-літературна діяльність вченого – численні праці з історії давньоруської держави, стародавнього Києва, козаччини, гетьманщини, гайдамацького руху, археологічні розвідки («Очерк Киева», «Нечто о земле Киевской» «Сказання про Коліївщину», «Про Петра Конашевича Сагайдачного», «Спогади про Богдана Хмельницького»).

Значний внесок його в українську фольклористику – збірки «Малоросійські пісні (1827)», «Українські народні пісні (1834)», «Збірник українських пісень (1849)», «Дні і місяці українського селянина». Фольклорні видання Максимовича мали величезний вплив на українську фольклористику (також в Устилузі). Вони викликали інтерес до українського фольклору не лише серед інших слов'янських народів (зокрема, поляків, чехів, росіян), а навіть в Англії й Америці.

Як мовознавець Максимович опублікував низку статей про класифікацію слов'янських мов (1838, 1845 і 1850), в яких широко користувався даними з української мови. У дискусії з М. Погодіним і П. Лавровським Максимович обстоював «старобутність» української мови. Максимович був автором етимологічного правопису «максимовичівки». Максимович – автор віршованих перекладів українською та російською мовами «Слова о полку Ігоревім», біблійних псалмів, досліджень «Повісті минулих літ» та «Руської правди». Крім того, Максимович перекладав псалми українською мовою та написав низку віршів, у тому числі «Ой, як дуже за тобою тужила Вкраїна», присвячений Т. Шевченкові.

У 1830–1834 роках видав три випуски альманаху «Денница». У 1840 і 1841 році в Києві та 1850 року в Москві видав історичний альманах «Киевлянин». У 1859 та 1864 роках у Москві видав альманах «Украинец».

Максимович був першим істориком стародавнього Києва, присвятивши йому двадцять п'ять статей. Він уперше показав роль Петра Могили в будівництві української культури, розповів про історію створення багатьох київських пам'яток, зокрема Трьохсвятительської, Воздвиженської, Іоаннівської церков, Хрещатика, Золотих воріт, міських валів, узвозів. Обороняючи рідну культуру від нападок імперських науковців, він у листах до князя Вяземського знову рішуче виступає проти панславізму з російським обличчям, а фактично проти русифікації української культури, ігнорування української мови як мови великого окремого народу. Він стверджував, що українська мова виникла ще в часи Київської Русі, раніше за російську. Максимович своїм прикладом запалив багатьох на збирання й дослідження української старовини.

Максимович працював також у царині української археології та був автором першої в Україні археологічної праці з застосуванням типологічного методу («рос. Украинские стрелы древнейших времен», 1868).

Видання з каталогів колекцій Науково-дослідного віділу стародруків, цінних та рідкісних видань НІБУ

Видання з автографами українських діячів науки і культури : каталог колекції Національної історичної бібліотеки України. Вип. 1 / Нац іст. б-ка України, Н.-д. від. стародруків, цінних та рідкісних видань ; уклад. Н.О. Горська ; ред. О.І. Марченко, С.І. Смілянець, К.Г. Таранюк-Русанівський. – Київ: Вид. дім «Вініченко», 2018. – С. 248-253, № 69

Авторський інскрипт М. О. Максимовича на книзі:

Максимович М. Новые письма к М. П. Погодину. О старобытности малороссийского наречия / М. Максимович. - Москва : Тип. Бахметева, 1863. - 70 с. - [Текст автогр.]: «Афанасию Федоровичу Бычкову от Михаила Максимовича. 24 февр. 1870 года. Михайлова Гора».

Авторські інскрипти М. О. Максимовича на примірниках альманаху «Киевлянин»:

У 1850 М. П. Погодін повідомляв у пресі: «[Максимович] увидел в Древлехранилище М. П. Погодина многие любопытные неизвестные документы [ …] с […] южно-русскими редкостями […] и решился между прочим издать «Киевлянина» в Москве».

Киевлянин, издаваемый Михаилом Максимовичем : [альманах]. Кн. 3. – Москва : Унив. тип., 1850. – 218 с. – [Текст автогр. на 1-му прим.]: «Пармену Петровичу Пичугину в память от Максимовича»; [Шт]: «Книжный фонд Моск. Библиот. Отдела. Библиотека Голицына. Георгиевский, 6». – [Текст автогр. на 2-му прим.]: «Его Высокопреподобию Господину Наместнику Печерской Лавры отцу Иоанну, в знак истинного уважения и сердечной памяти от Михайла Максимовича. 6 генваря 1857. Михайлова Гора».

Прижиттєві видання класиків української літератури ХІХ – початку ХХ ст. : каталог колекції наук.-дослід. від. стародруків, ціних та рідкісних видань / Нац. іст. б-ка України; уклад. Н.Д. Хівренко; авт. вступ. слова О.В. Романенко, ред. О.І. Марченко, С.І. Смілянець. – Київ, 2018. – С. 58-61, № 102-111

1. Максимович М. История древней русской словесности. Кн. 1 / М. Максимович. - Киев : Тип. ун-та, 1839. - 226 с.
2. Максимович М. Начатки русской филологии. Кн. 1 : Об отношении русской речи к западно славянской / М. Максимович. - Киев : Тип. Гликсберга, 1848. - 212 с.
3. Максимович М. О древней епархии Переяславской / М. Максимович. - Варшава, 1850. - 145-150 с.
4. Максимович М. Об участии и значении Киева в общей жизни России : речь в торжественном собрании имп. ун-та св. Владимира, бывшем по случаю раздачи медалей студентам, в присутствии господина министра народного просвещения, 2 октября 1837 года, произнесения проф. русской словесности Михайлом Максимовичем / М. Максимович. - Киев : Унив. тип., 1837. - 21 с.
5. Максимович М. Объяснительные параграфы о Киеве / М. Максимович. - Киев : Тип. Давиденко, 1869. - 44 с.
6. Максимович М. Откуда идет русская земля. По сказанию Несторовой повести и другим старинным писаниям русским / М. Максимович. - Киев : Унив. тип., 1837. - 148 с.
7. Максимович М. Письма о Киеве и воспоминания о Тавриде : микрофильм / М. Максимович. - Санкт-Петербург : Тип. Траншеля, 1871. - 153, 1, II с.
8. Максимович М. Письма о князьях Острожских к графине А. Д. Блудовой / М. Максимович. - Киев : Тип. Федорова, 1866. - 54 с.
9. Максимович М. Письмо М. Д. Максимовича к П. А. Кулишу / М. Максимович. - Киев : Тип. Мейнандера, [18--?]. - 7 с.
10. Максимович М. Псалмы переложенные на украинское наречие / перелож. М. Максимович. – Москва: В тип. Каткова и К°, 1859. – 41, [2] с.
11. Максимович М. Сборник украинских песен издаваемый М. Максимовичем. Ч. 1 / М. Максимович. - Киев : Тип. Глинсберга, 1849. - 114 с.
12. Максимович М. Украинские народные песни. Ч. 1. Кн. 1 : Украинские Думы. Кн. 2 : Песни казацкие былевые. Кн. 3 : Песни казацкие бытовые / М. Максимович. - Москва : Университетская тип., 1834. - XI, 180 с.
13. Максимович М. Украинские стрелы древнейших времен, собранные над Днепром возле Михайловской горы : (с изображением стрел) / М. Максимович. - Москва : Тип. Грачева, 1868. - 16 с.

***

14. Максимович М. Вибрані твори / М. Максимович ; упоряд., вступ. ст. В. Короткий. - Київ : Либідь, 2004. - 360 с.
15. Максимович М. Вибрані твори з історії Київської Русі, Києва і України / М. Максимович; уклад. П. Г. Марков. - Київ : Вища шк., 2004. - 504 с.
16. Максимович М. Дні та місяці українського селянина / М. Максимович. - Київ : Обереги, 2002. - 188 с.
17. Максимович М. Киев явился градом великим... : вибрані українознавчі твори / М. О. Максимович ; [упорядкув. та іст.-біогр. нарис В. О. Замлинського ; прим. І. Бутича ; передм. В. Скопенка]. - Київ : Либідь, 1994. - 448 с.
18. Максимович М. Листи : пам’ятки історичної думки / М. Максимович. - Київ, 2004. - 312 с.
19. Максимович М. Собрание сочинений. Т. 1 / М. Максимович. - Київ : Типографія Фрица М. П., 1876. - 847 с.
20. Максимович М. Собрание сочинений. Т. 2 : Отдел историко-топографический, археологический и этнографический / М. Максимович. - Киев : Тип. Фрица, 1877. - VII, 524 с.
21. Максимович М. Собрание сочинений. Т. 3 : Языкознание. История словесности / М. Максимович. - Киев : Тип. аренд. Е. Т. Кергер, 1880. - 744 с.
22. Максимович М. У пошуках омріяної України : вибрані українознавчі твори / М. Максимович ; голов. ред. С. Головко. - Київ : Либідь, 2003. - 358 с.
23. Максимович М. Українські пісні, видані М. Максимовичем / М. Максимович ; підгот. П. М. Попов. - Київ : Вид-во Акад. наук УРСР. , 1962. - 343 с.

Бібліографічний список

24. Біленький С. Роль М. О. Максимовича у формуванні українських академічних традицій та українознавчих дисциплін у Київському університеті (1834-1845 роки) : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук. / С. Біленький ; Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - Київ, 2001. - 21 с.
25. Видання з автографами українських діячів науки і культури : каталог колекції Національної історичної бібліотеки України. Вип. 1 / Нац іст. б-ка України, Н.-д. від. стародруків, цінних та рідкісних видань ; уклад. Н.О. Горська ; ред. О.І. Марченко, С.І. Смілянець, К.Г. Таранюк-Русанівський. – Київ: Вид. дім «Вініченко», 2018. – 416 с.
26. Глухенький М. Михайло Максимович : [видатний вчений-ботанік, історик і письменник : 1804-1873] : біогр. повість / М. Глухенький. - Київ : Молодь, 1969. - 247 с.
27. Короткий В. Михайло Максимович та освітні практики на Правобережній Україні в першій половині ХІХ століття / В. Короткий, С. Біленький ; Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - Київ : Київський ун-т, 1999. - 387 с.
28. Марков П. Жизнь и труды М. А. Максимовича. Ч. 3 / П. Марков. - К. : [б. и.], 1997. - 198 с.
29. Марков П. М. О. Максимович – видатний історик ХІХ ст. / П. Марков ; авт. передм. І. О. Гуржій. - Київ : Киевский университет, 1973. - 234 с.
30. Марков П. Общественно-политические и исторические взгляды М. А. Максимовича / П. Марков. - Киев : Вища школа, 1986. - 246 с.
31. Матеріали науково-практичної конференції, присвяченої 200-літтю з дня народження видатного вченого-енциклопедиста Михайла Максимовича (1804-1873) та Дню міста Канева (1 жовтня 2004 року) / Міністерство культури і мистецтв України, Шевченківський національний заповідник ; ред. В. І. Тулін. - Канів : [б. и.], 2004. - 154 с.
32. Мельниченко В. Українська душа Москви. Михайло Максимович. Михайло Щепкін. Осип Бодянський. Микола Гоголь / В. Мельниченко. - Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2010. - 670 с.
33. Острянин Д. Світогляд М. О. Максимовича / Д. Острянин. - Київ : Держполітвидав УРСР, 1960. - 165 с.
34. Прижиттєві видання класиків української літератури ХІХ – початку ХХ ст. : каталог колекції наук.-дослід. від. стародруків, ціних та рідкісних видань / Нац. іст. б-ка України; уклад. Н.Д. Хівренко; авт. вступ. слова О.В. Романенко, ред. О.І. Марченко, С.І. Смілянець. – Київ, 2018. – 104 с.
35. Я син свого народу. Наукова спадщина Михайла Максимовича (200-річчя з дня народження вченого) : матеріали всеукраїнської науково-практичної конференції / ред. М. Корпанюк. - Київ : Просвіта, 2006. - 412 с.

Статті з періодичних та продовжуваних видань

36. Калакура Я. Наукова школа архівістів та рахеографів університету св. Володимира / Я. Калакура // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія, Історія. – 2013. - Вип. 118 (5). - С.25 - 30.
37. Козоріг В. Михайло Максимович та його діяльність у Золотоніському повітовому земстві / В. Козоріг // Краєзнавство : науковий журнал. - 2013. - № 1. - С. 181-187.
38. Куций І. Між Руським світом та Слов’янщиною : цивілізаційні образи у науковій спадщині Михайла Максимовича / І. Куций // Історіографічні дослідження в Україні. - 2016. - Вип. 26. - С. 6-32.
39. Світленко С. Історіософське осягнення історії України у творчості М. О. Максимовича / С. Світленко // Вісник Дніпропетровського університету. Серія, Історія та археологія : науковий журнал. - 2015. - Т. 23, Вип. 23(№ 1). - С. 38-50.
40. Шевченко Н. Варяги і початки Русі у наукових студіях М. О. Максимовича / Н. Шевченко // Український історичний збірник : щорічник. - 2013. - Вип. 16. - С.281-295.
41. Яремко Л. Жанрова класифікація і систематизація фольклорних матеріалів 1 половини ХІХ століття (М. Цертелєв, М. Максимович, І. Срезневський) / Л. Яремко // Народознавчі зошити = The Ethnology Notebooks : науковий журнал. - 2016. - № 3(Травень-червень). - С. 566-573.
42. Ясь О. Максимович М. А. О малороссийских народных песнях / О. Ясь // Український історичний журнал : науковий журнал. - 2017. - № 5. - С. 166-179.

Укладач: Опенько Я. Ю.

(відділ соціокультурних комунікацій)