ДЯКУЄМО ВОЇНАМ, ЯКІ ЗАХИЩАЮТЬ КРАЇНУ!

«Палкий захисник людської особистості»

Шановні користувачі! Пропонуємо до Вашої уваги тематичну віртуальну виставку з фонду відділу видань іноземними мовами, приурочену до 260-річчя від дня народження Фрідріха Шиллера (Шіллера) (1759-1805), німецького поета, філософа, теоретика мистецтва і драматурга, професора історії та військового лікаря, представника літературних напрямів «Буря і натиск» та драматизму, автора «Оди до радості», змінена версія якої стала текстом гімну Європейського Союзу.

 «Вільним є лише той,

   хто володіє собою»

 

 

 

 

Йоганн Крістоф Фрідріх фон Шиллер увійшов до історії світової літератури як полум’яний захисник людської особистості.

Протягом останніх 17 років свого життя (17881805) дружив з видатним поетом Йоганом Гете, якого він надихав на завершення  творів, що залишилися тоді у чорновому варіанті. Цей період дружби двох поетів та їх літературна полеміка увійшли до німецької літератури під назвою «Веймарський класицизм».

Народився 10 листопада 1759 р. в німецькому містечку Марбах. Початкову освіту юний Шиллер здобув у містечку Лорх. Перший його вчитель пастор Мозер, завжди був добрим та уважним, саме він прищепив Фрідріхові любов до поезії та літератури.

У 9 років вступив до латинської школи у Людвигсбурзі, де готували до семінарії.

У 1771 р. герцог реформував сирітський інститут, де вчилися солдатські діти, у військову академію – «Вищу школу Карла». У 1773 р. до академії на юридичний факультет був змушений вступити юний Шиллер. Але у 1774 р. він перевівся на медичний факультет через неприязнь до юриспруденції. «Вища школа Карла» більш нагадувала казарму, ніж навчальний заклад, де панувала жорстока дисципліна та му штра.

Фрідріх Шиллер почав писати свої перші твори ще під час навчання у академії. Його талант завоював багато прихильників: і серед друзів, і серед вчителів, навіть при дворі герцога. Тоді ж він пише драму «Розбійники», яку завершив у 1781 р., вже після випуску академії. На той  час (1780 р.) Шиллер був простим полковим лікарем у Штутгарті із жалюгідною платнею без офіцерського звання та дозволу на приватну практику, проте він прагнув змінити життя та присвятити його поезії.

13 січня 1782 р. в Мангеймському театрі з надзвичайним тріумфом відбулася прем’єра драми «Розбійники», після якої стало зрозуміло, що в літературу прийшов талановитий драматург.

17821789 – Втеча зі Штуттгарту  та роки невизначеності. Бацербах та повернення до Мангейну. В Бацербасі Шиллер прожив майже 8 місяців й у цей період почав працювати над прекрасними драмами «Змова Фієскі в Генуї», «Дон Карлос», «Луіза Мілер» («Підступність і кохання»).

Під час другого візиту до Мангейму у 1783 р. доля посміхнулася поетові – Шиллер, на прохання барона Дальберга, стає головним драматургом театру та ставить нові вистави «Змова Фієско в Генуї» та «Підступність і кохання». Життя Шиллера у Мангеймі на посаді голови драматурга мало б бути прекрасним, але його затьмарили хвороби та скрутне фінансове становище. У 17831784 рр. він хворів, не встигав завершувати драми за контрактом.

У 1785 р. Шиллер прибув до Лейпцигу – тут розпочалося щасливе життя серед прихильників поезії та друзів. Він вперше відчув себе відомим шанованим автором, позбувся боргів та злиднів.

У 1788 р. майже полишив поезію і драматургію та був запрошений викладачем до Єнського університету, де пише численні історичні праці, вивчає естетику, викладає історію.

22 лютого 1790 р. Фрідріх Шиллер одружився із Шарлоттою Луїзою Антуанеттою у Рудольштадті.

У 17951797 р р. він видає та редагує журнал «Годинники» (нім. «Die Horen»).

«Хорен» видається щомісяця у видавництві Котта в Тюбінгені. За участю провідних представників культури в Німеччині видання досить скоро набуває статус фундаментального елементу Веймарського класицизму і має значний вплив на німецьку інтелектуальну історію.

У 1802 р. імператор Священної римської імперії Франц ІІ посвятив Шиллера у дворянство. Але сам письменник поставився до цього скептично. У Веймарі згодом він придбав будинок, зажив спокійним життям, видаючи журнали, займаючись творчістю.

 

 

Помер письменник 9 травня 1805 р. у Веймарі.

 

Видання автора:

Schiller. Ausgewahlte Werke. Т. 6. Wilhelm Tell. Die Huldigung der Kunste. Die Braut von Messina / Schiller. - Stuttgart : Gotta, 1867. - 281 s. - Нім.

Schiller. Dichter der Nation 1759-1805 : / Schiller. - Berlin : Neues Leben, 1959. - 248 s. : il. - Нім.

Schiller. Gedichte illustrirt von ersten deutschen Kunstlern / Schiller. - Stuttgart ; Leipzig ; Berlin : [s. n.], s.a. - 198 s. – Нім.

Schiller. Geschichte des Dreissigjahrigen Krieges / Schiller. - Leipzig : Minerva, s.a. - 242 s. - Нім.

Schiller. Kleinere prosaische Schriften. Т. 1 / Schiller. - Leipzig : [s. n.], 1792. - IV, 410 s. - Нім.

Schiller. Kleinere prosaische Schriften. Т. 2 / Schiller. - Leipzig : [s. n.], 1800. - 415 s. - Нім.

Schiller. Kleinere prosaische Schriften. Т. 3 / Schiller. - Leipzig : [s. n.], 1801. - 371 s. - Нім.

Schiller. Kleinere prosaische Schriften. Т. 4 / Schiller. - Leipzig : [s. n.], 1802. - 588 s. – Нім.

Schiller. Macbeth / Schiller. - Leipzig : [s. n.], s.a. - 78 s. - Нім. - Б. ц.

Schiller. Sammtliche Werke. Т. 1 ; Т. 2 / Schiller. - Stuttgart ; Tubingen : [s. n.], 1838. - VIII, IV, 459 s., I, 502 s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke. Т. 3 / Schiller. - Stuttgart ; Tubingen : [s. n.], 1838. - I, 402 s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke in 12 Banden. Т. 5-6. [Maria Stuart. Die Jungfrau von Orleans... Wilhelm Tell...Iphigenie... Macbeth] / Schiller. - Stuttgart : Gotta, 1867. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke. Т. 11 / F. Schiller. - Stuttgart : [s. n.], 1838. - 499 s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke in 12 Banden. Т. 11-12 / Schiller. - Stuttgart ; Tubingen : Gotta, 1857. - 483, 386, IV s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke in 12 Banden. Т. 12. Ueber die asthetische... / Schiller. - Stuttgart ; Tubingen : Gotta, 1836. - I, 436 s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke in zwolf Banden. Т. 4 / Schiller. - Stuttgart ; Tubingen : [s. n.], 1838. - 402 s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke in zwolf Banden. Т. 9-10. Geschichte des dreissigjahrigen Kriegs / Schiller. - Stuttgart ; Tubingen : [s. n.], 1856. - 486, 468 s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke. Т. 1. Gedichte... Semele. Die Rauber. Die Verschworung des Fiesco zu Genua. Kabale und Liebe... / Schiller. - Stuttgart : Gotta, 1877. - XVIII, 726 s. : il. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke. Т. 2. Die Rauber. Die Verschworung des Fiesco zu Genua. Cabale und Liebe... / Schiller. - Stuttgart ; Tubingen : [s. n.], 1838. - 502 s. - Нім.

Schiller. Sammtlichte Werke. Т. 3 / Schiller. - Stuttgart ; Tubingen : [s. n.], 1844. - 422 s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke. Т. 7-8. Turandot. Prinzessin von China... Phadra... Demetrius... / Schiller. - Stuttgart : Gotta, 1860. - 465, IV, 398 s. - Нім.

Schiller. Sammtliche Werke. T. 9 / Schiller. - Stuttgart ; Tubinger : [s. n.], 1838. - 500 s. - Нім.

Schiller. Werke. Т. 1-2 / Schiller. - Berlin ; Leipzig ; Wien : [s. n.], s.a. - XIX, 448, 248 s. - Нім.

Schiller. Werke in drei Banden. T. 2. Die Mittlere Epoche 1787-1798 / Schiller. - Leipizg : [s. n.], 1958. - 807 s. - Нім.

Schiller. Werke in drei Banden. T. 3. Der Junge Schiller 1759-1787 / Schiller. - Leipizg : [s. n.], 1958. - 770 s. - Нім.

Schiller. Werke in drei Bander-Erganzungs Band. Die Grossen Historischen Schriften  : художественная лит-ра. T. 3. Letzte Schaffens Jahre 1799-1805 / Schiller. - Leipizg : [s. n.], 1956. - 711 s. - Нім.

Schiller. Werke mit Lebenbeschreibung. Т. 1. Schillers Leben... Gedichte / Schiller. - Berlin ; Grote : [s. n.], 1888. - CL, 486. - Нім.

Schiller. Werke. Т. 1 / Schiller. - Berlin ; Leipzig ; Wien : [s. n.], s.a. - 448, 248 s. : il. - Нім.

Schiller. Werke / Illustrirt von ersten deutschen Kunstlern. Т. 4. Geschichte des Abfalls der Niederlande von der spanischen Regierung...  / Schiller. - Stuttgart ; Leipzig : Hallberger, 1877. - VIII, 425 s. : il. - Нім.

Schiller. Werke. Т. 3-5. Kabale und Liebe. Don Karlos. Wallenstein. Maria Stuart. Die Jungfrau von Orleans. Die Braut von Messina / Schiller. - Berlin ; Leipzig ; Wien : Bong, s.a. - 295, 254, 330 s. - Нім.

Schiller. Werke. T. 6. Erzahlunge und Romane. Kleine historische Schriften / Schiller. - Leipzig : Bibliographisches Institut, s. a. - 609 s. - Нім.

Schiller. Werke. Т. 7. Geschichte des Abfalls der vereinigten Niederlande von der spanischen Regierung / Schiller. - Gera : Griesbach, 1897. - 396 s. - Нім.

Schiller. Werke. Т. 8-10. Die asthetische Erziehung des Menschen. Uber naive und sentimentalische Dichtung / Schiller. - Berlin ; Leipzig ; Wien : [s. n.], s.a. - 191, 271, 357, 126 s. : il. - Нім.

Schiller. Werke. Т. 12 / Schiller. - 17-42 s. - Нім. – [Відсутні обкладинка, титульна і перші сторінки]

Schiller. Wilhelm Tell / Schiller. - С. -Петербург : [s. n.], 1908. - 136 s. - Нім., рос.

Про автора:

Allgemeine Sammlung Historischer Memoires vom 12en Jahrhundert... herausgegeben von Friedrich Schiller. Abt. 2. Bd. 1. Maximilian von Bethune. - Jena : [s. n.], 1791. - LVIII, 336 s. - Нім.

Bayer, Joseph. Von Gottsched bis Schiller. Ч. 1 / J. Bayer. - Prag : [s. n.], 1869. - 338 s. - Нім.

Bayer, Joseph. Von Gottsched bis Schiller. Ч. 2 / J. Bayer. - Prag : [s. n.], 1869. - 386 s. - Нім.

Kohut, Adolph. Friedrich Schiller in seinen Beziehungen zur Musik und Musikern / A. Kohut. - Stuttgart : [s. n.], 1905. - 122 s. - Нім.

Kuhnemann, E. Schillers philosophische Schriften und Gedichte / E. Kuhnemann. - Leipzig : [s. n.], 1909. - 437 s. - Нім.

Hoyer, Walter. Friedrich Schillers. Lebensgang. Betrachtet in 150 Bildern / W. Hoyer. - Leipzig : Bibliographisches Institut, 1955. - VIII, 60, 75 s.