ДЯКУЄМО ВОЇНАМ, ЯКІ ЗАХИЩАЮТЬ КРАЇНУ!

Серія видань «Bibliothèque de l'enseignement des beaux-arts» (Навчальна бібліотека вишуканих мистецтв). 1 частина

До уваги користувачів пропонуємо першу частину книжкової виставки «Bibliothèque de l'enseignement des beaux-arts», присвяченої серії книг з мистецтва, фонду документів іноземними мовами.

Друга частина виставки «Bibliothèque de l'enseignement des beaux-arts»

Витончені мистецтва (фр. les beaux-arts) — загальний термін для позначення таких видів мистецтва як живопис, скульптура, архітектура, музика.

Процес виділення витончених мистецтв почався в епоху пізнього Відродження. Вперше був закріплений Шарлем Батте у другій половині XVIII ст. за жанрами та видами мистецтв, які з естетичної точки зору були орієнтовані на створення краси. Традиційно це поняття протиставляється так званим «механічним» мистецтвам (ремеслам), виокремленим Іммануїлом Кантом. Той припустив, що прояви мистецтва можна поділити на ті, які існують для задоволення як такого, для приємного проводження часу (жарти, сміх, сервірування столу, застільна музика, кумедна річ, ігри), і на витончені мистецтва, які сприяють «культурі здібностей души для спілкування між людьми». Він вважав, що на відміну від ремесла предмет витончених мистецтв повинен бути вільним від «усякої примусовості довільних правил» і може прекрасно описати речі, «які в природі потворні або огидні»; форма предмета витончених мистецтв гармоніює із задумом і дає можливість не ущемити свободу його польоту. За характеристикою Іммануїла Канта існувало 3 прояви витончених мистецтв:

-словесне (красномовство, поезія);

-образотворче (пластика, що складається зі скульптури та архітектури, живопис (і не тільки прекрасне зображення природи, а й витончене компонування продуктів природи або декоративних рослин, а також прикрас інтер'єру і людини);

-гра відчуттів (музика, прояви краси).

У 1671 р. тодішній міністр фінансів Франції Жан-Батист Кольбер і архітектор Франсуа Блондель заснували Королівську академію архітектури; у 1864 р. Наполеон III подарував їй незалежність від держави, і вона злилася з іншими академіями, внаслідок чого утворилася Школа витончених мистецтв.

Школа орієнтувалася на класичні мистецтва й архітектуру, тому програма навчання включала живопис, скульптуру й архітектуру. З утворенням Школи також відбувся поділ між архітектурою та практичним будівельним ремеслом — при цьому останнє викладалося в Національній школі мостів і доріг, а також в Політехнічній школі, яка і до цього дня залишається одним з найбільших технічних навчальних закладів світу.

У 1754 р. була створена Данська королівська академія витончених мистецтв. Її студенти вивчають теоретичне та практичне мистецтво, а головними предметами є живопис, скульптура, мистецтвознавство.

Наразі дослідники вважають, що художнє життя сучасності не схоже на класичне буття витончених мистецтв, а тому і поняття це старіє. Водночас у всьому світі продовжують існувати академії витончених мистецтв.

*****

Серія французьких видань навчальної бібліотеки присвячена різноманітним видам мистецтва у різних країнах та історичних епохах. Вона нараховує три десятка томів. Наразі у фонді зберігаються 16 книг з цієї колекції.

Ґастон Каміль Шарль Масперо (1846-1916) – французький єгиптолог, археолог.

Народився в Парижі в родині вихідців з Італії. З 14 років цікавився єгиптологією. Навчався у Вищій нормальній школі в Парижі. У 1867 р. зустрівся з провідним єгиптологом Франції Огюстом Маріеттом, який запропонував йому два відносно складних ієрогліфічних тексти, Масперо переклав їх за два тижні. Оприлюднення зазначених перекладів принесло студентові Масперо відомість в академічних колах, але він відправився до Перу супроводжувати одного з чисельних «дослідників», які були зайняті пошуками підтвердження зв'язку індіанців з індоєвропейцями. У 1868 р. повернувся до Франції і наступного року став викладачем єгипетської мови та археології у Сорбонні. У 1874 р. очолив кафедру єгиптології імені Шампольйона у Колеж де Франс. У листопаді 1880 р. він був запрошений на місце Маріетта до Єгипту директором старовини та розкопок. У Каїрі у 1881 р. ним був заснований Французький інститут східної археології. Під його керівництвом протягом 6 наступних років було виконані археологічні розкопки в усіх населених пунктах Єгипту, які збагатили єгиптологічну науку низкою нових відкриттів. Зокрема ним було знайдено сховище з царськими муміями у Дейр ель-Бахрі.

Жозеф-Жюль Марта (1853-1932) – французький учений і археолог. Син Бенджаміна-Константа Марти, він був студентом вищої школи з 1872 по 1875 рік і лікарем. Член Французької вищої школи з 1875 по 1876 рік і французької школи в Афінах з 1876 по 1879 рік, він став викладачем у вищій школі Монпельє в 1879 р., в вищій школі міста Діжон в 1881 р., в Літонський факультет у 1882 р., у паризькому факультеті в 1884 р. та у вищій вищій школі Марта була призначена викладачем на факультеті літератури в Парижі в 1892 р., а потім професором латинського красномовства на факультеті листів у Парижі з 1895 по 1923 рік. Він був членом Société des Antiquaires de France.

Жорж-Альбер Пую де Пувурвіль (1861-1939) – французький сходознавець, містик, поет і перекладач. Він народився в Нансі в сім'ї військового і брав участь у кількох експедиціях у Китаї, які проходили військові та адміністративні посади. Він був послідовником християнської містичної системи мартінізму і був посвячений в єпископи у (Французька гностична церква), прийнявши ім'я Тау Симон. Тривалий період життя в Тонкіні та інших провінціях дозволив йому зрозуміти китайську думку. Під впливом даоського господаря він був посвячений у китайське таємне товариство і прийняв назву «Матджой» (що означає «око дня»). Зрештою він повернувся до Франції і зайнявся викладанням даосизму. У своїх роботах він представив даоські доктрини, особливо La Voie Métaphysique та La Voie Rationale, наголошуючи як на принципах, так і на застосуванні системи. Він також написав кілька книг про Китай та французькі колонії в Азії.

Альфред де Шампо (1833-1903) – французький історик мистецтва. Народжений у Буржі в 1833 р. Луї-Альфред де Шампо вперше навчався в коледжі Буржа. Працював спочатку в адміністрації міста Парижа при секретаріаті муніципальної ради, перш ніж приєднатися до служби Історичної секції та Служби образотворчих мистецтв із званням інспектора. Пізніше він звільнився з посади бібліотекаря при Центральній спілці декоративних мистецтв. Він є одним із засновників Музею декоративного мистецтва та Музею Карнавал.

Франсуа Ленорман (1837-1883) – французький ассиріолог, антрополог, археолог, історик, мистецтвознавець, нумізмат і бібліотекар; професор в Сорбонні. Член французької Академії написів і красного письменства. Франсуа Ленорман народився у Парижі в сім'ї відомого археолога і нумізмата XIX ст. Шарля Ленормана. Батько хлопчика мріяв, щоб син продовжив його справу і вже з шести років займався з ним грецькою мовою та історією стародавнього світу. Ленорман-молодший ставився до занять ретельно і з великим інтересом і вже у віці чотирнадцяти років опублікував свою першу роботу «Lettre à M. Hase sur des tablettes grecques trouvées à Memphis» про знайдені в Мемфісі артефактах в журналі «Revue archéologique». У 1854 р. Франсуа Ленорман за рукописами свого батька видав «Записки про живопис Полигнота в Лесха і Дельфах». У 1856 р. він отримав приз Французької академії за есе під назвою «Classification des monnaies des Lagides», а в 1862 р. він став помічником бібліотекаря в Інституті Франції. У 1874 р. Франсуа Ленорман був призначений професором археології в Національній бібліотеці Франції. У 1875 р., разом з бароном Жаном де Вітте, він взяв участь у створенні Gazette archéologique. У 1881 р. Франсуа Ленорман видав свою найвідомішу роботу під назвою: «Manuel d'histoire ancienne de l'Orient». Серед інших численних праць ученого, найбільший інтерес в науковому світі викликали такі твори: «Lettres assyriologiques et épigraphiques» (1871), «Les premières civilisations» (1874), «Les sciences occultes en Asie» (1874), «Les origines de l 'histoire d'apres la Bible et les traditions des peuples orientaux» (1880), твір апологетического характеру, «La grande Grèce» (1881), «Monnaies et médailles» (1883), «Recherches archéologiques à Eleusis» (1862), «Monographie de la voie éleusinienne» (1864), «Essai sur l'organisation politique et économique de la monnaie dans l'antiquité» (1863) і текст до видання гравюр з картин неаполітанського музею (1868).

Видання «La musique francaise», що ілюструє історію французької музики від Куперена до Бізе та Сен-Санса. Висвітлені основні віхи розвитку музичного мистецтва, проіллюстровані головні твори видатних французьких композиторів, розібрані стилеві та художні грані різноманітних історичних періодів.

Леон-Максим Колліньон (1849-1917) – французький археолог, який спеціалізувався на давньогрецькому мистецтві та архітектурі. З 1868 р. він навчався у вищій школі в Парижі як студент археолога Жоржа Перро. У 1873 р. він став членом французької школи в Афінах. У 1876 р. Разом із Луїсом Дюшеном він провів археологічні дослідження в Малій Азії, про що опублікував «Rapport sur un voyage archéologique en Asie Mineure». У 1879 р. його було призначено професором грецьких старожитностей в Університеті Бордо. У 1883 р. він повернувся до Парижа заступником Жоржа Перро на факультеті мистецтв, де в 1900 р. став професором археології. У 1893 р. він став членом Академії описів, в 1904 році був обраний її президентом. У 1907 р. перебираючи предмети мистецтва у сховищі музею в Осері, він виявив так звану «Оксерську леді» – унікальну статуетку часів архаїчної Греції. Як скульптура потрапила в Осер, залишається донині загадкою.

Альфонс-Жуль Вотерс (1845-1916) – бельгійський історик мистецтва, географ та редактор журналу. Вотерс народився в Брюсселі. У 1887 р. він став професором історії мистецтв Академії королівських мистецтв у Брюсселі, а в 1894 р. Членом Королівської академії наук і мистецтв Бельгії. Однак його захопленням була географія. Він став секретарем Брюссельського географічного товариства, заснував і редагував два географічні журнали – «Le Mouvement Géographique» (1884-1922) та короткоживучий «Le Congo illustré» (1891-1895), які підтримували проекти колонізації в Центральній Африці.

Альфонс-Жуль Вотерс (1845-1916) – бельгійський історик мистецтва, географ та редактор журналу. Вотерс народився в Брюсселі. У 1887 р. він став професором історії мистецтв Академії королівських мистецтв у Брюсселі, а в 1894 р. Членом Королівської академії наук і мистецтв Бельгії. Однак його захопленням була географія. Він став секретарем Брюссельського географічного товариства, заснував і редагував два географічні журнали – «Le Mouvement Géographique» (1884-1922) та короткоживучий «Le Congo illustré» (1891-1895), які підтримували проекти колонізації в Центральній Африці.

Maspero, G. L'Archeologie Egyptienne / G. Maspero. - Paris : A. Quantin, 1887. - 318 с.

Martha, J. Manuel d'Archéologie etrusque et romaine / J. Martha. - Paris : A. Quantin, s. a. - 316 с.

Pouvourville, A. L'Art Indo-Chinois / A. Pouvourville. - Paris : A. Quantin, 1894. - 291 с.

Champeaux, A. Le Meuble / A. de Champeaux. - Paris : A. Quantin, 1885. - 318 с.

Lenormant, F. Monnaies et Medailles / F. Lenormant. - Paris : A. Quantin, s.a. - 328 с.

Lavoix, H. La Musique française / H. Lavoix. - Paris : A. Quantin, 1891. - 320 с.

Collignon, M. Mythologie figurée de la Grece / M. Collignon. - Paris, 1883. - 360 с.

Wauters A.J. La peinture Flamande / A. J. Wauters. - Paris : A. Quantin, 1883. - 325 c.

Укладач: Дмитренко Є. Ю.